And I'm not actually sure that I'm not making the whole thing up.
也不确定他对我有没有感觉

I'm not wearing my doctor's hat today, I'm afraid I can't help you.
我今天不是当班医生，恐怕不能帮助你。

I'm kind of embarrassed to admit this, but I'm a terrible bookkeeper.
说起来有点惭愧 我其实不是个好记账员。

I'm not afraid to take on a challenge. I'm not afraid to take a step.
我并不害怕接受挑战, 我并不害怕迈出这一步。

I'm afraid I'm a little muddled. I'm not exactly sure where to begin.
恐怕我有点糊涂了，我不确定该从何处着手。

I'm on a diet. In fact, I'm on a crash diet. But I'm already full now.
我正在节食。说实话, 我在速成节食, 可现在我已经饱了。

I'm not advocating capitalism, I'm just pointing out their relationship.
我不主张资本主义，我在这里只是指出它们的关系。

I'm not saying that I'm not guilty, I'm not saying that I shouldn't pay.
我不是说我无罪。我不是说我不用付出代价。

M other was being m ade up looking like the ideal, m iddleaged housewife.
这个人就是齐拉, 那个粗壮的家庭主妇。

No, I'm just pretending I'm shopping for regular clothes and I'm a giant.
没有, 我只是假装在买普通的衣服, 而我是个超级大块头。

Now look, I'm a technology fan, but I have to admit to you all I'm a little old.
我是一个技术发烧友，但我得承认 我年纪是大了点。

I'm booked up till the end of the months, I'm afraid I can't come with you guys.
月底之前我都安排得满满的，我可能没办法跟你们一起来了。

I'm crazy for you and I adore you! I've given you my heart and I'm a part of you.
我为你痴迷，我爱慕你！我的心给了你，我是属于你的。

Research on the design of actual m in in g roadway bolt support in Zhengyang m in e
正阳矿回采巷道锚杆支护设计的研究

You see I'm having an affair, and you just assume I'm a bad person. and a dope fiend.
你看到我搞外遇你就假设我是坏女人，一个瘾君子。

Wo On Lane Vehicular access to Lan Kwai Fong is restricted daily from 7 p. M. To 4 a. M.
每日由下午7时至早上4时禁止车辆驶入兰桂坊。

And when I'm not taking it out on the kids, I'm taking advantage of them. So I need help.
我不是在拿这些孩子出气 就是在利用他们，所以我需要帮助。

But I'm 50 years old, and I'm going to admit to you that I've never had a drop of alcohol.
我今年五十二了 我要向大家承认 我从来没有喝过一滴酒

I'm not going to read them all to you because I'm not in teacher mode, I'm in entertain, amaze mode.
我就不一一读了，毕竟我今天不是来教学的 我是来娱乐的

But I'm also the woman in the rig clothes, and I'm also the woman who was in the abaya at the beginning.
但我也是一个穆斯林女人 起初穿着长袍

"Can you help me moving to my new place tomorrow?""I'm afraid not, I'm really busy!"
“明天你能帮我搬家吗？”“恐怕不行，我真的太忙了。”

I’m very lucky to have a mom who not only I love, but admire as well. I’m so proud to be your daughter.
我很幸运有一位很爱的而且尊敬的妈妈，我们骄傲是妈妈的女儿。

I'm taking a nasal decongestant, I'm using eye drops, and I'm taking cough medicine and sucking on throat lozenges.
我带了缓解鼻子充血的药，滴眼液，止咳药还有润喉片。

As you might imagine, I'm absolutely passionate about dance. I'm passionate about making it, about watching it, about encouraging others.
我热衷于编舞

I 'm not advocating human genetic engineering as a good thing, I 'm just saying that it is likely to happen in the next millennium, whether we want it or not.
我并不是在鼓吹人类基因工程是件好事，我只是说它很可能会在下个千年里发生，不管我们喜欢与否。