the lure of filthy lucre
不义之财的诱惑

He was blinded by the lust of lucre.
利欲使他不辨是非。

abduction of female for motive of lucre
为财诱？女子

She married a foreigner for mere lucre.
她仅仅为钱财而嫁给了一个外国人。

He would sell his soul for filthy lucre.
他为了不义之财而出卖灵魂。

Funny combination, that poetry and lucre!
咳, 黄金和诗意, 在他身上, 就发生了古怪的联络

He got rich quickly by acquiring filthy lucre.
他是靠不义之财暴发的。

I don't want to touch any of your filthy lucre.
我不愿意碰你的那些臭钱。

I'm going to write a book for the lucre of gain.
我打算写本书赚点钱。

You can't bribe me; I don't want you filthy lucre.
你别向我行贿，我不要你的臭钱。

I don't want to lose my health for the sake of filthy lucre.
我不想为了几个臭钱而损伤身体。

But not every opensourcer has proven so averse to filthy lucre.
但并不是所有的开源软件开发人员都是憎恶铜钱味的。

The last two decades have been the champagne era for dirty lucre.
过去的20年是一个值得用香槟庆祝的时代 对于黑钱来说

The methods cant reflect lucre and risk of raising money indebted overall.
这些方法不能全面反映负债融资得收益与风险。

The Cross of Honour and the Laurel Crown will not be bought and sold for filthy lucre.
桂冠和勋章不能用不义之财来进行买卖。

Races which are petrified in dogma or demoralized by lucre are unfit to guide civilization.
被教条僵化或被利欲腐蚀的民族不适宜领导文化。

The Orcs believe that the thirst for possessing filthy lucre will do nothing but hamper them in fighting bravely.
兽人们相信对不义之财的贪念只会妨碍他们勇敢地战斗。