Officials say the options will offer investors a longer time in which to accrue profits.
官员说这些期权会给投资者提供更长的利润积累期。

It would take longer to deliver the special orders, though never longer than six months.
特殊订单交货时间会略长一些，但无论如何不会超过六个月。

Saturday's performance was an abbreviation of the more famous longer version of the play.
周六演出的是该戏剧更长版本的删节版。

The arguments of contemporary science are so abstract that they are no longer intelligible.
当代科学的论据抽象深奥，不再是明白易懂的了。

Climate change is definitely no longer a subject of pure scientific and academic discourse.
气候变化绝对不再是纯科学和学术讨论的主题。

Accordingly, the Consulate General in Hong Kong can no longer take any action on this case.
因此，驻港总领事馆不能再采取任何行动，对这一案件。

Field burning the historical and most economical solution is no longer a socially acceptable.
秸秆焚烧过去大多数的解决方法不再被社会所接受。

She will, after all, be doing me a favour by relieving me of stuff I can no longer accommodate.
毕竟, 她会帮我减轻不必要的辎重。

Fee is no longer a brain to think about this think it is no longer good and bad things go tube.
不再费着脑子去想这想那，不再去管事情的好坏。

You're no longer a child, you should be able to manage household affairs and provide for a family.
你已经不小了，应该能够顶门立户了。

To terminate the processing of a magnetic tape in a way that its contents are no longer accessible.
终止对磁带的处理，并且它的内容不能再被访问。

Of welfare funds more or less to send by policy regulation, in accountant course no longer only kind.
福利费的多少按政策规定发，在会计科目中不再单列了。

No longer because wayward bow and would not, no longer because stubborn and light speech to break up.
不再因为任性而不肯低头，不再因为固执而轻言分手。

However,the policy of letting a hundred flowers bloom is no longer mentioned and has,in fact,been abandoned.
可是，现在百花齐放不提了，实际上，就是弃之不用了。

The Fed may no longer be the prime suspect for causing recessions but it is still an accessory to the crime.
美联储可能不是导致衰退的元凶，但是它仍是一个从犯。

Couples with an alcoholic husband who received behavioral marital therapy were abstinent from alcohol longer.
夫妇若是先生酗酒而接受婚姻行为治疗的戒酒维持较久。

He had abandoned wish of saving him, and was no longer disposed to retard the more serious part of the torture.
他不再想挽救他, 不打算再拦阻对他施用更严酷的刑罚了。

SkullIn profile, it is slightly longer than the muzzle, its curvature more accentuated at the back than in the front.
从轮廓上看, 比口吻略长, 后半部比前半部弯曲的厉害。

Additionally, purchase orders are no longer accepted from schools, which must now pay in full on the day of the tour.
此外，不再接受必须参观当天全额付清的学校的定购单。

Perfection is finally attained, not when there is no longer to add, But when there is no longer anything to take away
最终达到完美，不在于无可增添，而在于无可删减

If this person die, absolutely no longer somebody dare to compel to ask her the commerce of nation pedagogue, it occurred that
若是此人死了, 绝对不再有人敢逼问她国师的事, 偏偏

Since the abolishment of agricultural duty, farmers no longer need to pay for money and rice, and their burden has reduced a lot.
自从国家取消了农业税，农民就可以不纳粮了，负担减轻了许多！

Critics say that this will mean longer boarding and disembarking times plus longer waits at immigration, baggage claim and customs.
批评者说，这样一来，登机和离机的时间会更长，办出入境手续和行李领取及海关手续时间也更长。

People say that tortoises live longer than elephants. B. It is said that tortoises live longer than elephants. C. Tortoises are said to live longer than elephants.
据说龟比象活得久。

More unfortunately, the woodsman who carried the cotton found that his cotton had absorbed tons of water and became so heavy that he could no longer go on carrying it.
更为不幸得是，背棉花得樵夫背上得棉花，吸饱了雨水。