The repulsive forces exerted by the protons loosen the structure of the nucleus.
质子施加的斥力使原子核的结构松弛。

By the way, please let us know the approximate quantity of screws loosen. Thanks.
顺便说一句，请告诉我们螺丝得近似数量松懈。谢谢。

It may be necessary to lightly tap the cast webs and the pressure plate to loosen.
有时可能需要轻敲铸造网来松开压力板。

Raise vehicle and loosen adjusting nut at equalizer to provide slack in rear cables.
升起车辆并且放松均衡器的调节螺帽以使后钢索松弛。

Mello heaved a large sigh, but it failed to loosen the knot of tension in his chest.
麦洛大松一口气，但没有放松紧张的死结胸口。

CloseEye, concentrate mind on the tiptoe of bipod above all, next, let tiptoe loosen.
闭上眼睛, 首先把精神集中在两脚的脚尖上, 然后, 让脚尖放松。

Using a wrench, loosen the diaphragm assembly by turning the hex bolt counterclockwise.
用扳手反时针方向旋转六角螺栓，松开隔膜总成。

Please lie down on the bed, loosen your belt, please. Let the doctor examine you abdomen.
请躺在床上, 松开腰带, 让医生检查您的腹部。

The birds are then plunged into a scalding tank to loosen their feathers to aid plucking.
那些鸟被投入一个滚烫得罐子，使其羽毛变得疏松易拔。

The effect of boarding school is often to loosen ties between children and their parents.
寄宿学校的影响常常是削弱子女和父母的联系。

Immediately I then loosen whatsoever, may be have regard for the chart there restriction!
随即我便释然，可能是顾及那里的地图限制吧！

While breathing deeply, loosen up, and stretch your limbs out, from your fingers to your toes.
一边做深呼吸, 一边放松, 伸展四肢。

Loosen and remove the fast fill cap. Remove the spring cage and all parts above the diaphragm.
松开和拆卸快速进水帽。拆卸弹簧笼和所有隔膜上面的配件。

Officials have been instructed to loosen up on the rules for admitting people into the country.
官员们已收到命令放宽对入境人员的限制。

Before you pull a tick off Fido, dab the critter with rubbing alcohol to make it loosen its grip.
在你抓虱子之前, 用酒精轻轻拍一下它, 让其松手。

The officials have been instructed to loosen up on the rules for admitting people into the country.
官员们接到指示，放宽入境规定。

After waiting for them to loosen alert temporarily, act suddenly with respect to by surprise ground.
待她们暂时放松警戒后, 就冷不防地突然行动。

The rewinding process of the product is tight first and loosen afterward, with its tension adjustable.
产品复卷过程先紧后松, 并可调节松紧程度。

It's used in potting soil to loosen and aerate the soil resulting in strong, branched root development.
它采用盆栽土壤松动和曝气土壤强，根系发育造成的分枝。

Every autumn we carefully weed a field of crops and loosen the soil to prevent weeds from growing in it.
每年秋天大家都要认真地芟秋，这样可以防止农田中生长杂草。

Moisturizing pathogenic dryness to loosen the Bowel, this drug has a special curative effect on astriction.
本药润燥滑肠，专治便秘。

Preventive nursing care of postoperative patients on loosen electrode after underwent cardiac pacemaker implantation
心脏起搏器安置术后电极脱位的预防护理

Wet evaporate makes two individual body and mind complete loosen, the skin also becomes blow play be about to defeat.
湿蒸让两个人身心完全放松，皮肤也变得吹弹欲破。

The rich brocade pulls the hand of beautiful Niang to loosen to open and tightly nestles in the beautiful Niang nearby.
锦绣拉着丽娘的手不肯松开，紧紧依偎在丽娘的身边。

It is to the new government's credit that, in its first budget, it has not sought to loosen the constraints, but to carry on living within them.
对于新一届政府的信誉而言，第一次预算中，新一届政府没有寻求放宽规定，而是执行原规定。