In this way sati can arise and it can be developed.
如此就可以产生并发展正念。

To develop sati is to shake the knowing element of a person.
培养觉性就是在唤醒一个人的觉知元素。

If there is no sati at that moment, there can be no panna either.
如果在那一刻没有正念，就不可能有智慧。

Now, anyone helping someone to commIt'sati faces the death penalty.
现在任何人协助撒提都会被判死刑。

Pit hall, complete sati 106 Ma remains, after the discovery of the site completed.
展厅内坑中，有完整的殉马遗骨106具，在发现原址建成。

The method has been applied to the determination of nickel in waste water samples with sati.
应用于工业废水中镍的测定，结果满意。

It is actually atapi, sati, and sampajanna that pay attention to pupa in the present moment.
事实上是精进，正念和正知保持在当下观照色身。

It is the conditioned mental factor panna or wisdom which experiences or knows the objects of sati as not Self.
正是缘起的慧心所体验并知道正念的所缘是无我的。