During every year's rush-harvest and rush-planting, the garrison here comes to help.
每年的双抢时候，驻扎此地的战士们都会来帮忙。

Nutrition Characteristics of Nitrogen, Phosphorus and Potassium of Chinese Alpine Rush
龙须草的氮磷钾营养特性研究

A sneak peak back at the fall and surrounding crag was rewarded with an adrenaline rush.
即使对瀑布和林立的峭壁的一瞥都令我不寒而栗。

So you have a rush of adrenaline, your heart rate increases, your breathing gets faster.
你会肾上腺素增高，心跳加速 呼吸变急促

The trouble rush to repair the allotment to direct the system in power supply enterprise
供电企业事故抢修调度指挥系统

He felt a rush of chilled feeling of anxiety when he realized that his days were numbered
他意识到自己好日子没几天了，不禁感到一阵凄凉和恐慌

The exploitation value of Chinese alpine rush and its present state and prospects in China
论龙须草的开发价值及在我国的利用现状与展望

Let your ideas cook in May, and dont rush the process by calling or adding subtle pressure.
让你的好主意在5月萌芽，不要施加压力拔苗助长。

The exploitation value of Chinese alpine rush and its present state and prospects in China.
论龙须草得开发价值及在我国得利用现状与展望

With the armorsmith trinket and adrenaline rush there is nothing a priest can do against me.
有一个铁匠耳环和兴奋激发，一个牧师对我做不了什么。

Study on Chinese Alpine Rush Pulping Wastewater Treatment with Aerobic Biological Fluidized Bed
好氧生物流化床法处理龙须草制浆废水的研究

Robert and Michael leave their apartment in a rush and find a taxi to take them to the airport.
罗伯特和迈可匆忙离开寓所，找了部计程车送他们到机场去。

When the gondola was approaching to the top, a peek at the abyss gave me quite an adrenaline rush.
当缆车接近山顶时，脚下的深渊令我不寒而栗。

His progress in industry was just like his present journeyan aimless rush through a blinding mist!
正如他现在坐这汽车在迷雾中向前冲呀!

As soon as we finally shook hands on the deal, we had to rush back to the White House to announce it.
握手定约之后，马上，我们必须赶回白宫宣布这个消息。

Judging by the letters in the newspapers, one infers that many people are anxious to rush into print.
从报刊的文字判断，不难看出许多人热衷于仓促出版。

You get up in the morning, you rush to get ready for work, you rush out the door without a breakfast.
每天早晨，起床后，你拿起早餐快速冲出大门去上班。

In addition, rush also is high grade papermaking raw material and absolutely good anticorrosive stuff.
此外，灯心草也是优质的造纸原料和绝好的防腐材料。

The song gained prominence last year when Rush Limbaugh, the rightwing radio show host, began airing it.
这首歌去年拉什, 本杰明在右翼电台播放成名。

The Initial Study on Hydrolysisacidrogenesis Process Conditions for Chinese Alpine Rush Pulping Wastewater
水解酸化法处理龙须草制浆废水的条件研究

Henriette saw the weaving figure of an Apache warrior reel nakedly on a pony and rush by with a rifle raised.
亨瑞特看见一个阿巴切勇士的身影——骑着一匹没有鞍鞯的马，手举一把步枪，冲向前方。

Rush toward Chi, rush toward Chi, have already smiled to array low dark Wei to mingle boy yet and smile last.
扑哧，扑哧，已经有笑点低的暗卫混小子又笑上了。

Antelope is with the lion all at rush, antelope is at escape, and the lion is however at make track for the shot.
羚羊和狮子都在奔跑, 羚羊是在落荒而逃, 狮子却在乘胜追击。

The moment the announcement of Mei Lanfang's performance was written on the billboard outside the theater, tickets sold out in a rush.
剧场门外的水牌上刚写出梅兰芳的演出预告，票就被抢购一空了。

Traditional management consultants admit they were ill-prepared for the rush of interest in IT, but claim they 're now leading the e-drive.
传统管理咨询公司承认，它们没有预料到人们的兴趣会突然转向信息技术，结果被打了个措手不及。不过，这些传统公司宣称自己已经成为这场信息技术运动的领导者。