The Prime Minister Kevin Rudd was elected partly due to his pledge to bring troops home.
西班牙裔的人们是一个很容易拉到选票的人群。

Gillards elevation will be shortlived, with Rudd due to rechanging to Australia late Thursday.
但吉拉德的升职只是短暂的，陆克文周四晚就会归国。

The Rudd Government has repeatedly called for caution by both sides in thewilds of the Antarctic.
陆克文政府不断警告大西洋两岸得国家要注意生态安全。

Yet for Mr Rudd torefuse to meet the Dalai Lama would in turn arouse intense domesticcontroversy.
然而, 陆克文拒绝会晤达赖喇嘛又会引起激烈的国内争论。

This is a repudiation of the preoccupation with the news cycle that characterised the Rudd government.
这是一个与新闻周期特点的陆克文政府关注的否定。

But prime minister Prime Minister Kevin Rudd sign signed the protocol as his first act in havers office following his ellection election last year.
但是首相陆凯文去年当选后第一件事就是签署了议定书。