The rogue firepower appeared to come from blackclad men armed with assault rifles and explosives.
而流氓火力似乎来自持狙击枪和炸药的黑衣人。

Danger Sense At 5th level, a psychic rogue gains the ability to augment his ability to sense danger.
危险感知在第5级, 灵能游荡者将得到感知危险的能力。

Without fleet footed and without shadowstep, a combat rogue is easily kited even with improve sprint.
没有健步如飞和暗影步，战斗贼太容易被风筝了。

Improved Evasion When a rogue fails a Reflex save to avoid damage, he or she suffers only half damage.
当游荡者不能成功通过反射豁免，他或她将受一半伤害。

The rogue talent Mutilate will no longer incorrectly appear multiple times in the combat log when used.
盗贼天赋毁伤在使用后将不会在战斗记录里出现多次。

How could the international community enhance its control over the transfer of weapons to rogue groups?
国际社会如何能够加强其对向流氓集团转让武器的控制呢？

Should the psychic rogue score a critical hit with a sneak attack, this extra damage is not multiplied.
如果灵能游荡者在偷袭中造成重击, 额外伤害不能翻倍。

We agree with you about how an Assassination rogue should play setting up a kill and then delivering it.
我们同意你如何暗杀流氓应该发挥设立一个杀死，然后交付。

Rogue Drone escalating path dungeons should now escalate appropriately instead of not escalating at all.
自由无人机的级别随着死亡空间等级增加而增加。

During combat, when a rogue engages their opponent, the enemy target indicator will have5 unlit bubbles.
在战斗时，盗贼的敌人目标指示会出现5个蓄力灯。

Virus, a Trojan horse rogue procedures, advertising method or procedure to remove special software killing.
病毒、木马、流氓程序、广告程序清除方法或专杀工具。

He also got a new pilot for Rogue Shadow, Juno Eclipse, who had been captain of Vaders Black Eight Squadron.
风暴中队下令摧毁敌人弹道导弹发射装置, 目标代号

Basic and easy to get crafting components can be used to enhance the effect and quantity of Rogue crafted tools.
随着技能的提高，可以用基础的材料来加强盗贼工具。

Computer systems throughout the country are being affected by a series of mysterious rogue programs, known as viruses.
全国的计算机系统都感染了一系列诡异的流氓程序，即病毒。

Because we 've been living with the rogue DNA (the proviruses) for a long time, the diseases it causes have evolved into fairly harmless forms and don't cause us problems.
因为我们长期以来一直与变性的DNA前病毒共处，所以由它引发的疾病已不能造成危害，也不会给我们带来麻烦了。