When Sutler was appointed high chancellor, they were at the riot in Leeds.
苏特勒被任命为元首时他们参加了利兹的暴乱

A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.
音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。

Jones let his imagination run riot thinking he was hunting lions in Africa.
琼斯放纵他得想象，想象他在非洲猎狮。

Above, a protestor throws a rock at riot police assembled in central Cairo.
以上，有示威者在开罗中心向防爆警察投掷石块。

The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point.
关于这一暴动的报道暴露出监狱系统已经达到了承受极限。

The riot lasted until a company of soldiers came from the garrison command.
乱子闹大了，后来还是城防司令部派了一连兵来才弹压住了。

The crowd threw petrol bombs at the police, who responded by donning riot gear.
人群向警察扔汽油弹，警察则穿上了防暴衣。

Police in riot gear cleared the noisy demonstrators, who offered no resistance.
身穿防暴服的警察驱散了喧闹的游行者，没有遇到抵抗。

They carry metal bars and petrol bombs and ritual clashes with riot police ensue.
他们携带铁条和汽油弹并且接著和镇暴警察互相冲突。

There have been a number of clashes between police in riot gear and demonstrators.
防暴警察和示威人群已发生多起冲突。

The real cause of the riot was unclear, but the occasion was the arrest of two men.
骚乱的真正原因不明，但起因是由于逮捕了两名男子。

Riot police eventually broke up the demonstrations with water cannons and tear gas.
防暴警察用水炮和催泪瓦斯驱散了示威活动。

A much publicized raid on a Yardie stronghold had first been simulated at riot city.
在暴乱城市第一次模拟了对亚迪要塞的公开搜捕。

The Reds ran riot in the first half, ending the game as a contest within half an hour.
曼联上半场就狂飙突进, 半小时之内就让比赛失去了悬念。

An Elementary Discussion on the Strategy of the Riot Commander to Handle the Mass Events
防暴指挥员处置群体性事件方略初探

Reasons Why Taipingtianguo Continued to Sustain for Another Eight Years after Tianjing Riot
天京变乱后太平天国存在近八年的原因初探

There's a riot going on on campus, and police are chasing me, right? I'm walking across campus.
那是一个在校园里的暴乱, 然后警察在追捕我, 我在校园里走。

Li Ming is writing a letter of apology because he gathered together a group of people and ran riot.
因为聚众闹事，李明正在写悔过书。

Although it is probably a good idea to select the candidates a bit rather than let nepotism run riot.
不过，应对要求实习的人加以挑选，这要好过任人唯亲。

In the anarchist Haymarket Square Riot of 1940, someone killed several policemen with a dynamite bomb.
有人用甘油炸弹干掉了几个警察。

In the early spring of the West Lake, willows turn green while peach and plum blossoms show a riot of color.
西湖初春柳绿花黄, 桃李争艳。

Have you ever been to the marine organism exhibition hall? It seems an undersea world with a riot of colour.
去过海洋生物展览馆吗？海底世界，五彩斑斓。

A protester threw barrier at riot control officers outside Parliament during a demonstration in central Athens.
一名示威者在国会门前将一个铁栅栏扔向防爆警察。

Historical Documents Found in the Archives of Qing Dynasty Palace About Phola Nas Putting Down the Internal Riot of Bhutan
清宫档案中有关颇罗鼐平息不丹内乱之史料

Though the peach runs riot against the sky, though the clouds teem with apricot blossom, Who has seen any flower that can win safely through autumn.
说什么，天上夭桃盛，云中杏蕊多。到头来，谁把秋捱过