Rome is at the top of his travel agenda and London is rock bottom.
罗马是他旅行日程上得头站，伦敦是他日程上得尾站。

In the town's museum, you can see a perfect model of ancient Rome.
在镇上的博物馆里，你可以看到古罗马的完美模型。

They are good enough to be compared with the ancient Rome stadium.
足与古罗马体育场匹敌。

The President is to arrive in Rome at three o'clock this afternoon.
总统今天下午三点到达罗马。

Men fought with lions in the arena of the great amphitheater at Rome.
在罗马一所大圆形剧场内的竞技场，人们与狮子搏斗。

Since it was born, Rome faced to the threaten by its neighbor Achaean.
自罗马诞生以来，它就面临着邻居希腊诸城邦的威胁。

These promises could well be the main achievements of the Rome summit.
做出这些承诺很有可能成为此次罗马峰会的主要成果。

Rome, and the City of London, are in direct alignment with New Grange.
罗马，英国伦敦，都与这个新庄园排成直线。

I found his description of life in Ancient Rome absolutely spellbinding.
我觉得他对古罗马生活得描述非常引人入胜。

The roads and aqueducts of Rome have been the admiration of all after ages.
古罗马的大道和高架渠在其后的年代一直受到羡慕。

In ancient Rome, green was the colour of Venus, the goddess of beauty and love.
美丽与永恒得爱得颜色。在古罗马，绿色是维纳斯。

In Rome of all buildings, when the number of the most famous Roman amphitheater.
在罗马人的所有建筑中，最为著名的当数罗马圆形剧场。

Syracuse had always had an admirable military and rome had always respected that.
叙拉古军力不弱，罗马一向知道这一点。

The classical landscape is the supreme achievement of painters in 17th century Rome.
17世纪的罗马画家们的最高成就就是经典风景画。

Lost and found advertising on papyrus was common in Ancient Greece and Ancient Rome.
失物招领广告纸莎草，常见于古希腊和古罗马。

An evil Opus Dei albino monk stalks the streets of Rome in the film, The Da Vinci Code.
电影达芬奇口令中有一名患有白化病的邪恶巫师。

Outstanding achievement in the arts of Rome reflected in the architecture and sculpture.
罗马艺术的突出成就表现在建筑和雕刻上。

Day after day and night after night we have wandered among the crumbing wonders of Rome.
日日夜夜, 我们在罗马名胜古迹的废墟中徘徊。

However, just as Rome was not built in a day, no one can achieve anything without effort.
然而，正如罗马不是一天建成的，没有人能不劳而获。

We were greeted by our guides at the airport and quickly packed off to our hotel in Rome.
导游来机场迎接我们并且很快就把我们送到位于罗马的宾馆。

He was given the task of painting a picture of St Matthew for the alter of a church in rome.
当时他受命给罗马一座教堂的祭坛画一幅圣马太的像。

The new culture was essentially pagan, admitting Greece and Rome, and despising the Middle Ages.
新文化，推崇希腊和罗马，而摒弃中古的教义。

Ancient Greece and Ancient Rome are generally combined stresses, basic characteristics are very similar.
古希腊与古罗马一般都是合在一起讲的, 基本特征都很相似。

When you get to Rome, you can make use of the free airport shuttle service to reach the rail train station.
到了罗马后，你可以乘坐免费的机场巴士去火车站。

Pinus spp. Food and Agriculture Organization of the United Nations, Rome International Plant Genetic Resources Institute, Rome.
联合国粮农组织国际植物遗传资源研究所，罗马。