I have been the subject of abuse and slander scarcely ever equaled in political history.
我一直是政治史上史无前例被人辱骂和毁谤的对象。

Why is squalene added to vaccines
为什么要在疫苗中添加角鲨烯？

Pasquale Foggia admits hes unsure of where he will be playing next season.
福贾表示他并不确定自己下赛季将会为哪支球队效力。

The cost of two wars has been paid, not only without a murmur, but with unequaled alacrity.
他们说, 毫无怨言地去服从是一剂良药。

Ingredients Aqua, Caviar Extract, Squalene and NMF.
成份鱼子精华，鲨烯及天然保湿因子。

Regulation of Squalene Synthase Gene Expression in Tobacco by Antisense Transformation with an Artemisia annua Squalene Synthase Gene
转青蒿反义鲨烯合酶基因对烟草鲨烯合酶基因表达的影响

E fatti eleggere per ciascuna chiesa degli anziani， dopo aver pregato e digiunato， raccomandarono i fratelli al Signore， nel quale aveano creduto.
禁食祈祷之后，就把他们交托给所信的主。

Shinning GelJojoba, Squalene, Pure Natural Plant Oil.
唇密膏成份荷荷巴油, 角鲨烯, 纯净天然植物油。

Winger Pasquale Foggia has had an inconsistent year, often finding himself on the substitutes'bench.
对于边锋福贾来说这一年不太顺，经常坐冷板凳。

I past of encrypt of document, equaled to cancelthe new computer cant use.
我以前的加密的文件, 等于作废了新电脑用不了。

In most cases, a serving equaled a half cup.
在大多数情况下, 每份提供半杯的量。

The charisma of a lane is its unequaled ease.
小巷的动人之处就是它无比的悠闲。

This Mrs. dUrberville was a lady of unequaled virtues and charity.
这位德伯夫人是一位道德最高, 慈悲无比得太太。

This Mrs.d'Urberville was a lady of unequaled virtues and charity.
这位德伯夫人是一位道德最高，慈悲无比的太太。

Study on Ways of High Yield, Germplasm Resources and Cloning of Squalene Epoxidase Gene about Radix Polygala
远志高产途径、种质资源与鲨烯环氧酶基因克隆研究

This is a book, which I dare say, is unequaled as far as translation practice is concerned.
就翻译训练而言我认为这是一本无出其右的好书。

The Yixing teapot is considered unequaled in its design and quality.
宜兴茶壸在造型与品质上都是无与伦比的。

When the mass ratio of paraffin waxgraphite equaled 39, the cooling effect was the best.
石蜡与石墨质量配比在41时，电池组冷却效果达到最佳。

He faced his enemy with unequaled courage.
他以无比的勇气面对他的敌人。

An original creation of unequaled quality in the home market.
国内首家独创, 质量超群绝伦。

Two persons equaled mule and a half a person equaled one donkey.
一头骡子折合两个劳力, 一头驴子算半个劳力。

He is equaled by no one in intelligence.
在智力上无人能比得上他。

A triumph equaled only by its monumental failure.
伟大的成就只能匹敌于巨大的失败。

The operation of it has equaled the most sanguine expectations of its friends,
他对和平的前景持乐观的态度？

Our team equaled the other team's score, and the game ended in a tie.
我们队与另一个队得分相等, 比赛打成平局。