Her Majesty the Queen has asked me to form a new government and I have accepted.
女王陛下已经授权予我组建新政府，我已接受了这一任命。

It is accessible from Queen's Road East or Spring Garden Lane or Yen Wah Street.
可由皇后大道东或春园街或贤华街前往。

Queen Barbie doll is almost all girls, and even the adult female dolls preference.
皇后芭比娃娃几乎是所有女孩，甚至成年女性偏爱娃娃。

The Raven Queen provides a method for the adventurers to travel into Death's Reach.
鸦后保留著某个能够让冒险者们潜进死亡岬的方法。

Alice tried to obey all these orders, feeling just a little frightened of the Queen.
她一时间拿不定主意, 究竟是听从吩咐呢还是置之不理。

There again came such abundance of spices as the queen of Sheba gave to King Solomon.
他送给王的香料，以后奉来的不再有这样多。

In the pyramid, adopted the queen cell, scientists there have been major discoveries.
在金字塔中，通过了王后密室，科学家有了重大的发现。

My hospital is one of many places that benefited from the support of Queen Alexandra.
我的医院是诸多得益于亚历山德拉王后扶持的机构之一。

According to one theory, Qi Xian Nu is the adored daughter of the Queen Mother of the West.
说起来, 七仙女也是王母娘娘的爱女呢。

And painters alluded to her eroticism in their bare breasted portrayals of the dying queen.
画家们把她描绘为裸胸垂死得贪欲得女王。

With her dying breath, Queen Dido pronounced a malediction on Aeneas and all his descendants.
黛朵女王以其死前最后一口气诅咒阿尼厄斯及其子孙。

Our African queen, is a mature sycomore fig. She started life as a seed, a hundred years ago.
皇树历沧桑，名讳无花果。初为一粒种，时在百年前。

Source for the Ritual Procedure for Making an Icon and Altar of Great Peahen, Queen of Mantras
大孔雀明王画像坛场仪轨

The ambassador arrived bearing gifts for the Queen. You have a clumsy and careless servant girl.
大使携礼物觐见女王。你有一位笨手笨脚粗心大意的使女。

It is a great political event in initial stage of the Tang Dynasty to abolish and set up the queen.
摘要废立皇后是唐朝初期的一个重大政治事件。

The brooch and tiara belonging to Queen Marie of Romania were wellknown and are absolutely gorgeous.
华丽的胸针和头饰属于罗马尼亚玛丽皇后。

Calmness , billow of the racket queen afterwards mild , splendid quietness eliminating is beautiful.
喧闹后的平静, 大浪过后的温柔, 灿烂消去的静美。

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.
同时，在王宫里，王后华实蒂也为妇女们开了一个宴会。

According to documents and images recorded legacy, Sheng is the typical accessories of the west queen.
据遗留的文献和图像记载, 胜这一型模是西王母的典型配饰。

On the Myth of the Queen Mother of the west and the Original Aesthetic Standards of a Nation around Qinghai Lake
西王母神话与青海环湖民族原始审美观

It is out of celebrity effect consideration to invite the famous movie queen to act in the cosmetics advertisement.
请著名影后出演化妆品广告，就是出于名人效应的考虑啊！

But a copper stove has added its light to that of flowery candles,And the lute plays The Green Water,and then The Queen of Chu.
铜炉华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。

Voodoo is alive and well in New Orleans and the tomb of Voodoo Queen Marie LaVeau is supposedly located in the Glapion family crypt in Louis 1.
但是这一观点还存在争议。

What shall we do unto the queen Vashti according to law, because she hath not performed the commandment of the king Ahasuerus by the chamberlains?
王后瓦实提不遵太监所传的王命, 照例应当怎样办理呢。

Romantics at heart with a penchant for playing the drama queen， the Lion will keep entertained with romance， fiction， drama or adventure stories.
内心浪漫的狮子座喜欢读浪漫故事，小说，戏剧或冒险故事。