Experimental results prove that the improved ACS does well in stability and searching solution.
实验表明, 改进后的算法更稳定, 问题解的搜索能力更强。

He was unable to prove conclusively how passage through the worm affected hatchability of cysts.
他未能结论性的证明为何经过蚯蚓则影响到胞囊的孵化力。

Germany hopes that the next American administration will prove easier to deal with than Mr Bush's.
德国希望下一届美国政府能够比布什政府更容易应付。

Chapter four mainly compares administrative contract lawsuIt'system of foreign countries to prove.
第四章主要对国外得行政合同诉讼制度进行了比较论证。

The younger generation will prove worthy of our trust. The younger generation will prove themselves.
年青一代不会辜负我们的信任。

The Rayleigh Model is used to prove that the alloy honeycomb monolith has sound absorption performance.
在理论上用瑞利吸声模型证明了合金蜂窝体的吸声作用。

Will the Three Gorges Project prove to be a monumental achievement or nothing more than a giant fiasco.
三峡工程将成为极大的成功或只是彻底的失败

Medicine considers to prove, the exudation of palace neck mucus gets the adjustment of ovarian hormone.
医学研究证明，宫颈黏液的分泌受到卵巢激素的调节。

This is most commendable, but it may prove to be more difficult to accomplish than originally envisaged.
这非常可嘉, 但是可能证明比原先设想的更难实现。

The accused man tried to prove his innocence of the crime. The witnesses appeared in court individually.
被告尽力争取证明自己无罪，证人逐个到庭。

And there is always the suspicion that, like the sailor, you are doing it just to prove that you can afford it.
因此, 那样做总是令人怀疑你不过是为了证明你花得起。

This formal vest set, featuring a black-and-white check pattern, will prove an elegant addition to any formal ensemble.
这种黑白格子的正装背心可以搭配任意一身套装，更添高雅气质。

Experiments prove that the system designed has a large measure scale, high measurement accuracy, and a simple structure.
实验表明该系统测量范围宽，测量精度高，结构简单。

The practices prove that the higher seam tracking accuracy and quality weld can be obtained by using this control system.
实践证明采用这种系统跟踪精度高并获得了优质焊缝。

This paper attempts to point out the typical errors in some model versions, then analyse, expound and prove these faults.
文章遴选一些范例译文，并就具体语病加以分析，论证。

In this paper, we prove that a Boolean algebra is equivalent to an algebraic system with a single binary partial operation.
证明了布尔代数等价于一个只有二元部分运算的代数系统。

The fact that the following moment I abstained from lifting my arm did not prove that I could have abstained from lifting it.
在那个时刻之后, 我不再举起胳膊, 并不是证明我能不举它。

Equal to the gross amount of accounts and notes receivable, less an estimate of the portion that may prove to be uncollectible.
等于应收账款和应收票据总额减去估计不能收回得部分。

Hooper tries to prove that HIV spreads from chimps to man in contaminated experimental polio vaccines that were tested in Africa.
胡珀试图证明，爱滋病病毒是人们在非洲做小儿麻症疫苗试验时因疫苗受污染由黑猩猩传染给人的。

Objective To promote umbilical acupuncture and prove that acupuncture can be applied to umbilical region supported by clinical data.
目的宣扬脐针，腹针疗法，用事实解除脐中禁针之逆。

How will we prove that contracts were signed on a certain date, or that their terms and conditions have not been electronically altered?
我们将如何证明合同是在某个日期签定的，或者证明合同的条款和条件没有通过电子手段进行更改？

According to DR. George Serban, associate professor of clinical psychiatry at New YorkUniversity, most men do it to prove their masculinity.
纽约大学临床精神科副教授。

Previously sealed autopsy results prove that neither alcoholism nor Parkinson's disease killed Nobel and Pulitzer Prize-winning playwright Eugene O'Neill.
以前封存的尸检结果证实了既非酒精中毒，也非帕金森氏病夺去了这位诺贝尔文学奖和普利策文学奖得主－剧作家尤金·奥尼尔的生命。

When two honest witnesses give accounts of the same event that differ diametrically, how can anyone prove that the evidence you gave was deliberately false?
当两个诚实的证人对同一件事做出了截然不同的解释时，人们怎样才能证明你给出的证据是有意捏造的？

In the still vibrant waters between Alaska and Siberia, humanity has another chance-perhaps the last chance-to prove it can take care of a crucial marine ecosystem.
在阿拉斯加和西伯利亚之间的活跃的水域，人们还有另外一次机遇--很可能是最后一次，来证明人类有能力保护重要的海洋生态环境。