To appear to disappear, if the past if the isolated, the hazy distance continuously spread confused.
若隐若现, 若近若离, 远方的朦胧不断地扩散, 苍茫。

One should ask a woodcutter if he goes into a mountain, and a fisherman if he goes nearby a riverside.
入山问樵，入水问渔。

They began to talk warmly as if being good friends. They began to talk warmly as if they were good friends.
他们就好像是好朋友一样开始热烈地谈论起来。

If I get u, I assure to devote my life into treasuring u if not, I just complain about what I didnt do well.
得到，我会一生来珍惜得不到，我只怨自己。

If slightly damaged by termite eating, goods on a boat might decay; if heavily damaged, the boat might sink.
船只有了白蚁，轻的会将货物蛀烂，重的会使船沉没。

At stake If something is at stake, it is being risked and might be lost or damaged if you are not successful.
濒临危险, 得失攸关。

If you scratch my back，I will scratch yours- if you help me with my problem，I'll help you with your problem.
投之以桃，报之以李---如果你帮我解决问题，我也帮你解决问题。

If you borrow books, you can go to the loan counter. If you return books, you can go to the discharging counter.
借书请到借书处, 还书请到还书处。

If we don't speak of our achievements, they won't run away. If we don't find out our faults, we'll be in a bad way.
成绩不夸跑不了，缺点不找不得了。

If you drink with a bosom friend, a thousand cups are too few. If you argue with a man, half a sentence is too much.
酒逢知己千杯少，话不投机半句多。

If an administrator has no access to information, it's as if he was purblind and hard of hearing and had a stuffed nose.
做管理工作的人没有信息，就是鼻子不通，耳目不灵。

If the name is not right then speech will not be in order, and if speech is not in order then nothing will be accomplished.
名不正则言不顺，言不顺则事不成!

But if your heart turns away and you are not obedient, and if you are drawn away to bow down to other gods and worship them
倘若你心里偏离，不肯听从，却被勾引去敬拜事奉别神

Applicants Standard of Education, Any Diplomas or Certificates. If so what category. Attach separate reference if applicable
文化教育程度，文凭及种类，附复印并分别说明

If we are weak and irresolute, if we are tolerant and indulgent, it will bring harm to the people and alienate us from the masses.
如果我们优柔寡断, 姑息养奸, 则将遗祸人民, 脱离群众。

It would even be better if auctioneers could use both Mandarin and dialects if their guests comprise the old as well as the young.
若是老少聚集一堂, 喊标者华语方言同时并用将更为理想。

If the whole body were an eye, where would the sense of hearing be? If the whole body were an ear, where would the sense of smell be?
若全身是眼，从那里听声呢？若全身是耳，从那里闻味呢？

If you are planning for a year, sow rice if you are planning for a decade, plant trees if you are planning for a lifetime, educate people.
一年计划, 种大米十年计划, 种树苗永久计划, 教育人。

If the losses prove to be greater than the investment the individual is responsible for paying them, even if this deplete all personal assets.
如果亏损大于投资, 即使倾家荡产业主也必须自己负责偿付。

If people all know why the beautiful is beautiful, the ugly will emerge. If people all know why the good is good, and the opposite of good will emerge.
天下皆知美之为美，斯恶已。皆知善之为善，斯不善已。

if a Clod bee washed away by the Sea, Europe is the lesse, as well as if a Promontorie were, as well as if a Mannor of thy friends or of thine owne were
如果海水冲走了一楞土疙瘩, 欧罗巴就少了一楞土疙瘩

If we accept that there has been warming, we turn to computer models to see if humans are to blame and what will happen to the earth's climate in the future.
如果我们接受了转暖的说法，那么我们可以通过计算机模型判断人类是否应对此负责，未来地球的气候将会怎样。

In which case, Redgrave will have set a mark no other endurance athlete has achieved... and will probably really mean it if he asks to be shot if he's seen near a boat again.
如果得偿所愿的话，雷德格雷夫将创造其他耐力型运动员不曾有过的记录……而且，如果他再要求别人看见他碰赛艇就开枪打死他的话，他可能是认真的了。

If you want to lead a casual life, then you can only live ordinarily; if you want to lead a brilliant life, you can only live painfully. If you want to live a long life, you can only live simply.
你要活得随意些，你就只能活得平凡些；你要活得辉煌些，你就只能活得痛苦些；你要活得长久些，你就只能活得简单些。

It is good to be fond of asking. If one asks randomly without thinking, even if he can get a correct answer, he will not benefit much from it. So in the word"Xuewen"(knowledge),"asking"(Wen) is placed after"learning"(Xue).
好问，是好的。如果自己不想，只随口问，即能得到正确答复，也未必受到大益，所以学问二字，“问”放在“学”的下面。