The officials are anxious to let visitors go through immigration as quickly and easily as possible.
移民官员也想尽快尽量容易地让访问者办完入境移民手续。

Immigration to Australia and temporary decline in the number of policies consistent with Australia.
移民和临时来澳人数得下降与澳洲政策相一致。

The Certificate of Exemption is not a travel document and cannot be used for immigration clearance.
豁免书并非旅行证件, 不可用作出入境用途。

But as immigration offspring, I have a duty to also have the responsibility to run for their appeal.
但作为移民后代, 我有义务也有责任为他们奔走呼吁。

The Immigration Department is also a department with good vision and a zeal for constant betterment.
入境处亦是一个有远见及不断求进的部门。

Department of Immigration will appoint a special agent responsible for collecting more personal data.
移民部将指派专门得代理公司负责采集以上个人资料。

At the request of the Committee, the organizational chart of the Immigration Office is annexed hereto.
应委员会的请求, 已附上移民局组织图。

The deposit is only released from the Bank or the Immigration Company after you receive visa approval.
你的保证金只有在你得到签证之后才会被支取。

We also appeals on behalf of our clients whose applications were refused by the immigration authorities.
我们也代表被移民局拒签得客户提出上诉。

According to Canadian and Quebec laws it is illegal to guaranty the result of an immigration application.
根据加拿大和魁北克法律，保证移民申请的结果是不合法的。

Joan Xie, Esq. is a senior attorney who specialized in business immigration law and immigration litigation.
谢炯律师是精通商业移民和移民诉讼得资深律师。

The Passport and Immigration Office is responsible for monitoring the pattern of immigration and emigration.
护照和移民局负责监测移民出入境格局。

The Camp Administration has sometimes refused to register asylum seekers who do not hold immigration clearances.
难民营管理机构有时拒绝为没有入境证的寻求庇护者登记。

Visas are issued on arrival by the Immigration Service and are valid for a period of one month, unless extended.
签证是在抵境时由移民局核发，除非延长，有效期为一个月。

Since2001, Germany has prepared to establish a new immigration policy in order to resolve the immigration issues.
从2001年起，德国拟制定新移民法，以解决德国移民问题。

A number of border repatriation agreements have been signed by both Mexican and United States immigration authorities.
墨西哥和美国移民当局签署了若干边境遣返协定。

Mr and Mrs Reeve had just arrived in Narita Airport in Tokyo. They were waiting in the queue for the immigration check.
吕富夫妇刚抵达东京成田机场。他们在入境检查排队等着。

Thinking about ideology orientation of public security forces of border control and immigration under the new circumstances
新形势下公安边防部队政治工作定位的思考

Citizenship and Immigration Canada requests that you confirm whether or not you are still interested in immigrating to Canada.
主要是确认你现在想法是否如初, 一心想移民加拿大。

Please send one of your crew members to assist the immigration officers in checking the preservation of the arms and ammunitions.
请安排人员带领边防官员去检查武器弹药的保管情况。

Critics say that this will mean longer boarding and disembarking times plus longer waits at immigration, baggage claim and customs.
批评者说，这样一来，登机和离机的时间会更长，办出入境手续和行李领取及海关手续时间也更长。

In Heilongjiang literature, the literature of immigration of borrowing talent and different generations has become the main stream.
在黑龙江文学史上，借才异代的移民文学成为主流。

How to Innovate and Revise the Education of Ideology of Public Security Forces of Border Control and Immigration at the Grass Root Level
新时期公安边防部队基层思想政治教育的创新与改进

In 1965, in a general revision of our immigration laws, many more Chinese were permitted to settle here, as discrimination against Asian immigration was abolished.
1965年，在一次移民法的全面修订中，更多的中国人被允许在美国定居，因为对亚洲移民的歧视已被废除了。

The US Immigration and Naturalisation Service said us technology groups had already used up their quota of 115,000 visas for skilled foreign workers in the fiscal year 2000.
美国移民归化局说，美国的技术移民各组别已经用光了2000财政年度11.5万名外国技术人才的签证指标。