Oh, Miss Scarlett, now dat Miss Ellen's in de grabe, whut is we gwine ter do ?
唔, 思嘉小姐, 如今爱伦小姐已进了坟墓, 咱们怎么办呀?

Michael's absence for such a long time is a massive blow. He's been a big miss.
迈克尔得长期缺阵是一个重大得打击，也是巨大得损失。

His closer acquaintance with Miss Middleton squared with his first impressions.
他对米得尔顿小姐的进一步了解与他的初步印象相符。

I miss you so much. Have you adapted yourself to the new environment over there
想念著你, 你在那边新环境适应下来了?

Miss Carrie Lee Ka Yee is the no.17 participant of Miss Hong Kong Pageant 2003.
李嘉怡小姐是2003年度香港小姐竞选17号的参赛佳丽。

The day after, Luo received a letter addressed to him in Miss Fan's handwriting.
第二天罗收到一封信，一看就知道是密斯范的笔迹。

Miss Sun was also loathe to say goodbye and couldn't bear to part from Miss Fan.
孙小姐也依依惜别, 舍不下她。

Miss Carrie Lee Ka Yee is the no. 17 participant of Miss Hong Kong Pageant 2001.
李嘉怡小姐是2003年度香港小姐竞选17号得参赛佳丽。

An elegant little casket in china accompanied the note, presented to Miss Rachel.
随着便条还给雷切尔小姐送来了一个精巧的瓷器首饰小盒。

Miss Fan and Luo continued to see each other in the company of Wen and Miss Zhou.
罗与密斯范仍旧天天见面，见面总是四个人在一起。

Say, don't you consider Miss Black is using the phone abundance for personal calls
喂, 你不觉得布莱克小姐的私人手机打得太多吗？

Miss Mexico competes in the swimsuit competition during the Miss Universe pageant.
图为墨西哥小姐在环球小姐比赛期间的泳装展示。

Miss manette, I am a man of business. I have a business charge to acquit myself of.
曼内特小姐，我是个生意人，我在执行一项业务工作。

Right of abode Miss Margaret NG moved the following motion and addressed the Council
吴霭仪议员动议下列议案, 并向本局发言

How I miss that trail of our accompanied footprints in the days of intoxicating friendship.
我常思念我们彼此走过的那串脚印，思念那友情温馨的岁月。

During dinner everyone noticed Miss Pao's absence and teased Fang, asking him where she was.
晚饭时, 大家桌上没鲍小姐, 向方鸿渐打趣要人。

She beat out Miss Colombia and Miss Peru who came in as the runnerup and third place holder.
她击败了哥伦比亚小姐和秘鲁小姐, 她俩分获亚军和季军。

Miss Bertram seemed, by her amiable qualities and accomplishments, the best adapted to make him happy
贝特伦小姐温柔淑雅，多才多艺，似乎最能使他幸福。

The judge said that whether Miss Bergman wishes to admit it or not, the responsibility rests with her.
法官说不管伯格曼小姐愿不愿意承认，这件事的责任都在她。

Being jealous of miss li's excellent performance, Miss Zhou spread sarcastic gossip about her everywhere.
周小姐看见李小姐的工作出色，就到处说风凉话。

Acknowledge that your current state is transitory and that some of what you miss right now, will come back.
坚信你目前的状态是暂时的，而现在失去的总会回来。

Do people travelling far away not miss their parents? Yet parents at home worry more about their absent children.
岂无远道思亲泪, 不及高堂念子心。

Mr Constantinos Kenteris and Miss Katerina Thanou, along with their coach Christos Tzekos, surrendered their accreditations.
肯特利斯和塔努及其教练泽科已递交了相关得鉴定报告。

Mr. Constantinos Kenteris and Miss Katerina Thanou, along with their coach Christos Tzekos, surrendered their accreditations.
肯特利斯和塔努及其教练泽科已递交了相关的鉴定报告。

Hungchien was not interested in Hsinmeis talk and thought primarily of striking up a conversation with Miss Tang, but Miss Tang was listening to Hsinmei with rapt attention.
鸿渐没兴趣听, 想跟唐小姐攀谈, 可是唐小姐偏听得津津有味。