In ancient times, if enemies accidentally met underneath mistletoe, they had to hug and stop fighting for a day.
在古代, 如果与敌人相遇在槲寄生下, 以互相拥抱而停战一天。

Study on different methods for extraction of alkaloids from mistletoe
槲寄生碱的不同提取方法的研究

Study on extraction conditions of flavonoids and alkaloids from mistletoe
槲寄生中黄酮及生物碱的提取研究

There is almost always some mistletoe hung at these parties.
这些聚会上都会挂有槲寄生。

Ancient Druids believed mistletoe had magical powers.
古人德鲁伊认为槲寄生具有神奇的魔力。

New Records of the Ebonyshoot Mistletoe from Anhui
安徽棱枝槲寄生新记录

Experimental Study on the Anticancer Effect of Mistletoe Alkali
槲寄生碱抗肝癌作用实验研究

Dont stand under the mistletoe with anyone else but me.
除了我, 不要与任何人站在槲寄生上。

Don't stand under the mistletoe with anyone else but me.
除了我，不要和任何人站在槲寄生上。

Conclusion The yeast expression system is appropriate to heterogeneous expression of Korean Mistletoe lectin.
结论酵母表达体系适于槲寄生植物凝集素的异体表达。

Study on Antitumor Activity of Photosynthetic Bacteria Transforming Mistletoe Preparation
光合细菌转化槲寄生制剂抗肿瘤活性初步研究

Where do mistletoe go to become famous
槲寄生在哪儿出名的？

The origin of the belief that the mistletoe had magical powers, began in preChristian Europe.
槲寄生有神奇得力量起源于基督诞生以前得欧洲。

With that unexpected kiss beneath the mistletoe.
又或是槲寄生下那个意料的吻。

Or that unexpected kiss beneath the mistletoe.
是在槲寄生下意外的深情一吻。

large European thrush that feeds on mistletoe berries.
以槲寄生浆果为食的大型欧洲画眉。

European thrush that feeds on berries , especially those of mistletoe.
一种欧洲的鸫, 食桨果, 龙食槲寄生。

European thrush that feeds on berries， especially those of mistletoe.
槲鸫一种欧洲的鸫，食桨果，龙食槲寄生

biology of mistletoe viscum coloratum and its seed dispersal by frugivoro us birds
槲寄生的生物学特征及鸟类对其种子的传播

Priests of the Druid religion of ancient Britain and French believe mistletoe had magical powers.
远古英国德鲁伊教团得牧师和法国人认为榭寄生有魔力。

Priests of the Druid religion of ancient Britain and France believed mistletoe had magical powers.
古代英国人和法国人中德鲁伊教的牧师相信槲寄生有魔力。

Or you could use mistletoe. Its not Christmas.
不然你也可以用檞寄生又不是圣诞节

Prepare to stand down sectors Redwood, Douglas, Cedar and Mistletoe.
各部门准备离开。红木，道格拉斯，雪松，和槲寄生。

Mark danced her under the mistletoe hanging from the ceiling fan.
马克在从天花板狂热者悬挂得解寄生之下跳舞了她。

The ancient Norse people have a wonderful legend centered on the mistletoe.
古代挪威人有一个关于槲寄生有趣的传说。