The expeditions to the Western Seas were a glorious aberration.
郑和下西洋也成了充满荣光的非常之举。

How totally absorbed I became in the glorious feeling of listening to her.
我完完全全的专注着, 听她的话使我渐渐地有了光荣感觉。

Switzerland abundant hopes with your communal development, advances together, creation glorious future.
瑞丰愿与您共同发展，携手共进，创造美好未来。

He wouldn't have accepted such an inglorious outcome.
他本来不会接受这种不光彩的结局。

Although have no glorious accomplishment, but get too many fun from it.
虽没有辉煌得业绩，但却从中得到太多得乐趣。

In all previous battles he has achieved glorious victories.
他在历次战斗中都立下了功勋。

This has been universally recognized as a glorious achievement.
光辉业迹, 已成定论。

This has been universally recognized as a glorious achievement .
光辉业迹，已成定论。

Recreating Glorious Achievement of Large Format Color Screen Printing
再创大幅面全彩色网印的新辉煌

Some time, it must be acquired the glorious technological achievement.
未来某一天，一定会取得辉煌得科技成果。

The technology of the on behalf of Sung creates new style, obtaining the glorious achievement.
宋代的科技独树一帜，取得了辉煌成就。

He led the troops and scored one victory after another, having glorious achievements in war.
他指挥的军队屡战屡胜，立下了赫赫战功。

Our country's free exercise used to gain glorious achievements in the Olympic Games.
我国的自由体操在奥运会上取得过辉煌的成绩。

Glorious stride achievements one by one
辉煌的跨越硕果逐个数

Are these not great and glorious achievements
难道这些不是伟大且光荣的成就吗？

Without yesterday's industrious working, How can we enjoy today's glorious achievements?
没有往昔的辛勤耕耘哪有成绩辉煌的今天？

Act act in the glorious Present!
行动吧!趁着现在的时光!

Your glorious defense commands admiration in every land.
你所进行的光荣的保卫战受到各地人们的敬佩。

Our glorious troops continue to advance without losing a foot of ground.
我们光荣得部队继续挺进, 没有丧失一寸土地。

Let us handhand advance, common development and common prosperity, altogether will create the glorious future!
让我们携手前进, 共同发展, 共同繁荣, 共创美好未来!

Party school serves as groom of Party member cadre advocate channel, assuming glorious and formidable job.
党校作为培训党员干部的主渠道, 承担着光荣而艰巨的任务。

Spring, peach blossom the trees in full bloom when looking from afar like a glorious morning glow.
春天，树上开满了桃花，远远望去，像一片灿烂的朝霞。

However, through this glorious affair I got my appointment.
不管怎么说, 我是由于这一光荣的业绩才能得到委任的。

or in the glorious afterlife?
抑或留得身后名？

The trees were taking on a blue haze in the glorious afternoon sun.
在阳光灿烂的下午, 树木泛着蓝烟。