You're a monster. a detestable, abominable monster.
你是个又可恨又可恶的混世魔王。

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.
他们必到那里，也必从其中除掉一切可憎可厌的物。

It caused him to seek to embellish his most incontestable achievements.
这使他想对自己最无可争议得成就加以吹嘘。

Notice that, in addition to being more testable, these requirements are easier to read.
注意，为使需求更易测试，它们写得更易阅读。

The proof was incontestable – he had no choice but to admit defeat and plead guilty.
证据确凿，他不得不低头认罪。

She held it must be detestable to be afraid or ashamed.
她觉得，胆怯和羞耻都是要不得的。

Selfishness is a detestable quality in anyone.
自私是一种可恨得品质。

If anyone turns a deaf ear to the law, even his prayers are detestable.
转耳不听律法的，他的祈祷也为可憎。

Possession of cannabis will no longer be an arrestable offence.
持有大麻将不再会被拘捕。

Without modesty beauty is ungraceful and wit detestable.
没有谦虚，美丽就不端庄，机智也讨人嫌。

He is a detestable human being.
他是个可憎的人。

Woman! Cease this detestable boohooing instantly! Or else seek the shelter of some other place of worship!
女人!停止这讨厌的哭泣声!或藏到别处去!

Harvestable Plant has borne fruit and is ready to be harvested. Harvest and Sell interactions become available.
收获植物结果实准备收获。收获或卖出都可以。

The scientific method is built around testable hypotheses.
科学方法是建立在可验证的假说的基础上的。

Use cases diagrams ensure that requirements are related to testable use cases.
用例图保证需求与可测试用例相关。

The costume of the nineteenth century is detestable. It is so sombre, so depressing.
十九世纪的服装真是可厌，那么阴郁，多么沉闷。

It is incontestable that Christ came for the expiation of the sins of the whole world.
这是无可争辩的，基督来到了赎罪的罪孽整个世界。

Incontestable clause of life insurance
论人身保险的不可抗辩条款

The Function and Deficiency of New Insurance Law Leading into Incontestable Clause
新保险法引入不可抗辩条款的作用与不足

Remark and Proposal on the Incontestable Clause in New Insurance Law
评新保险法新增不可抗辩条款的修法价值与建议

The clever ones are detestaBle, the others are grotesque.
聪明的让人讨厌, 愚蠢的又十分可笑。

A detestable compound of vulgarity and rodomontade.
令人厌恶的庸俗加自吹自擂。

A thoroughly contemptible, detestable person.
一个十分可恶, 可耻的家伙

Now, it follows from that, that they're deeply contestable.
因此，它们是非常具有争议性的。

I was glad to get out of the detestable presence of the cook and to be off my feet.
离开那个可憎得厨子走出来，是我所求之不得得。