Abiding by the Law in the Process of Governing by Law
论法治进程中的守法因素

Maintaining Development as the Absolute Principle to Carry out the Top Priority in Governing and Rejuvenating the Country
坚持发展是硬道理落实执政兴国第一要务

Governing State Affairs According to Law and Absorbing Beneficial Achievement of Worldwide Legal Civilization
依法治国与吸收世界法律文明的有益成果

Academic Freedom, Academic Standardization and Professors Governing Academic Studies
学术自由, 学术规范与教授治学

a system of principles governing morality and acceptable conduct.
道德与合理行为的支配原则。

On Our Party s Shifting the Governing Polity to Ruling the Country According to Law.
论党的执政方式向依法治国的转变

Metrological verification must be carried out in accordance with the regulations governing metrological verification.
计量检定必须执行计量检定规程。

This drawing is regulated according to the Regulations Governing Commodity Inspection Mark.
依商品检验标识使用办法规定办理。

The Internal Unity Between Governing the Country According to Law and Governing the Country Through Moral Approach
论依法治国与以德治国的内在统一

Remaining Oneness Between The Advanced Characteristic Of The Party And Governing The Country According To Law
保持党的先进性与依法治国的统一

Study on the law and system regulation in governing Chinese deceptive behaviors in accountancy
治理我国会计造假行为的法律与制度探析

But there are no laws governing, acoustic pollution yet.
然而还没有法律来约束声音污染。

This paper discusses the relation between brain governing mind and spirit management of acupuncture.
根据脑主神明的理论，分析针灸治神与脑主神明的关系。

This is an inexorable law governing social advancement. We must adapt ourselves to the progress of practice and test all things in practice.
我们一定要适应实践的发展, 以实践来检验一切。

Additional details concerning the procedures governing press conferences will be issued by the Department of Public Information.
新闻部将发表关于记者招待会程序的更多详细规定。

Musharrafs resignation, announced in a national television address Monday, marks a victory for the governing coalition of his political opponents that was preparing to impeach him.
联合政府此前一直在准备弹劾穆沙拉夫。

Analysis on Adjustment Test of Turbine Valve Switching off Load Governing Mode
汽机阀门活动性调整实验导致负荷调整控制切除的分析

The central administration governing the church.
罗马教廷统治罗马天主教会的中央管理机构。

Confucianism thought Administrative ethic Governing with morals People oriented Appoint people on their merit Administrative justice.
儒家思想行政伦理为政以德以民为本任人唯贤行政公正。

To draft laws, administrative rules and regulations governing the postal sector.
起草邮政行业的法律、行政法规和规章草案。

Engage in other behaviors that violate laws, administrative regulations and rules governing business management.
违反法律，行政法规和业务管理规定的其他行为。

But a subpoena should be based on written laws governing the compellability and admissibility of evidence.
但是传票应以管辖证据的强制性和可采性的成文法为依据。

The governing bodies of WHO have adopted two resolutions on haemoglobin disorders.
世卫组织理事机构通过了两项有关血红蛋白疾患的决议。

Successful Exploration and Revelation for Governing Party Building in the Constitution Adopted by the Eighth National Congress of CPC
八大党章对执政党建设的成功探索及其启示

First, it has adopted regulations governing prospecting and exploration for polymetallic nodules.
第一，管理局通过了关于多金属结核的探矿和勘探规章。