They are reluctant to abandon what they imagine to be a privileged relationship with the US.
他们不愿抛弃自己想象中的英美特殊关系。

The Saier number is reluctant to part technical ability, evolution. Panuo's technical ability, evolution.
赛尔号依依的技能, 进化。帕诺的技能, 进化。

Abnormity of ductal bile secretion is generally one of the key factors, which cause and develop in many liver diseases.
胆汁分泌异常极易导致许多肝脏疾病的发生和发展。

Irans neighbours are reluctant to climb aboard the sanctions bandwagon.
伊朗的邻国并不情愿搭上制裁这班车。

abortive transductant.
流产转导子

The first identification mutations of cystic fibrosis transmembrane conductance regulator gene in Chinese patients with congenital bilateral absence of vas deferens.
关键词输精管畸形基因突变囊性纤维病聚合酶链反应

Waiting is giving you a reluctant reason Live up is giving yourself an answer to absolve!
等待是给自己勉强的理由实践是给自己答案的解脱！

DC voltage is determined by AC voltage, inductance on the AC side, and load.
直流侧直流电压是由交流电压, 电感及负载决定的

Calculation of Stator End Winding Leakage Inductance of Synchronous Generators with AC and DC Stator Connections
交直流混合供电发电机定子绕组端部漏电感的计算

Kids dread them, their parents reluctantly accept them, and the government mandates them.
孩子们害怕打针，他们的父母不情愿地接受，政府则明令强制疫苗接种。

I am not reluctant to accept your proposal.
你的建议我愿意接受。

There were many who were reluctant to accept it.
对它持怀疑态度的大有人在。

She seems to be reluctant to accept my invitation.
她似乎不愿意接受我的邀请。

We reluctantly accept your for this once.
此次我们不能接受你方得请求。

Mary is reluctant to accept her mother's viewpoint.
玛丽不愿意接受她母亲得观点。

The work force has reluctantly agreed to accept a cut in pay.
劳工不情愿地同意接受减薪。

He showed great reluctance to accept the responsibility thrust upon him.
对强加给他的责任, 他不乐于承担。

My delegation is not able to associate itself with the document and reluctantly cannot accept it.
我方代表对于文件不表赞同, 也不愿接受。

The losers reluctantly accepted defeat.
失败者无可奈何地认输了。

It was very reluctantly that he accepted the job.
他非常不高兴地接受了这项工作。

She made a great show of reluctance, but finally accepted our offer.
她对我们的建议做出极不满意的样子，但最后还是接受了。

Reluctantly, Ellen agrees to accompany her to Wuthering Heights the next day.
艾伦不情愿地答应第二天陪小凯西去呼啸山庄。

Reluctantly, I strapped on the accordion and played some simple songs.
我勉强套上琴得背带, 拉了一些简单得歌曲。

Reluctantly, I strapped on the accordion and played some simple songs.
我勉强套上琴的背带，拉了一些简单的歌曲。

I am only too accustomed to things nostalgia reluctant to lose!
我只是太习惯于事物怀旧不愿失去！