After the Winona address, Midwesterners were certain that Taft had deserted to the Old Guard.
威诺纳演讲以后，中西部人确信塔夫脱已倒向保守派一边。

Westerners generally admire directness and thus when being introduce to another, a person will look directly at the other person.
西方人一般喜欢直来直去, 所以在被介绍时, 要直视对方。

On the Aesthetic Standards of Chinese Westerners in the Northern Dynasty and the Revert of Aesthetic Interest in the Early Part of Tang Dynasty
论北朝西部审美观与初唐审美兴趣的复归

This is not because westerners have an affinity for CNN.
这并不是因为有一个亲西方的美国。

Gunmen in Gaza entered aid agencies, hotels and news offices looking for Westerners to kidnap.
持枪暴徒冲进援助机构, 馆和新闻机构寻找西方人进行绑架。

We ponder over the roots of the Eurostyle introduced by Chinese architects and Westerners alike.
我们考虑中外建筑师所引进的欧式风格的起源。

Westerners, though, often allow guests to help themselves.
然而，西方人通常允许客人自便。

Anyway, their works always different from those of Westerners.
反正，弄出来的东西就是和西方不一样。

Many Westerners cringe at questions or comments about money or their appearance, for example.
但对较亲近的朋友，你有时可以稍微直接一些。

I just want to tell my compatriot that most of this extremism westerners are not worth to argue with.
同胞们，我们不值得跟这群西方极端分子争论。

This was the argument favored by Westerners defending American brands.
这是为美国品牌辩护的西方人喜欢的论调。

Asian people have straighter hair than most Westerners, if anything they perm it to make it curly.
如果没有烫发, 亚洲人通常比西方人头发要直。

Westerners have always been too quick to pronounce the death of the Asian economic miracle.
西方一直是过早地宣布亚洲经济增长奇迹的死亡。

East Asians and Westerners perceive the world and think about it in very different ways.
亚洲人和西方人对世界的感知与思考方式迥然不同。

I really feel so small when I see westerners supporting homosexuality in all its aspects.
我真的觉得当我看到这么小洋人支持同性恋的所有方面。

Hotels in the capital, Kigali, brim with Westerners attending conferences.
首都基加利的宾馆到处举办西方人士参加的会议。

Perhaps people in the East think it's barbarous or uncivilized of the Westerners to eat with knives and forks.
格可能东方人认为西方人用刀叉吃饭野蛮或者不文明。

Westerners believe that flaccidity is sheepish.
西方人认为软弱是懦弱。

Bronze Drum legends are widely spread among the Chinese minority Southwesterners.
在我国西南少数民族群众中广泛流传着铜鼓的传说。

This is not to say that Westerners should not be critical of the Buddhist teachings.
这不是说西方人不应该对佛教教法有批判性。

After the introduction of the cannon and gunpowder to the West, Westerners very quickly became expert with cannons.
大炮和火药介绍到西方之后，西方人很快称为大炮的专家。

But the Westerners always try to keep their old castles as old as possible.
可是西方人总是想办法使古城堡尽量显得古。

The westerners are skilled with firearms.
西人长火器。

But perhaps that's what gives Westerners their charm.
但可能这正是西部人有魅力的地方。

few Westerners would even recognize the cheap, domestic vino they swill.
但他们饮用的低廉的国内酒西方人甚至无法认出