Grass pollen is at abundant in Florida between April and October.
而佛罗里达在四至十月间是花粉高峰。

The academic year commences at the beginning of October.
学年于10月初开始。

October is usually the busiest month in the academic calendar.
十月通常是大学年历中最忙碌的一个月。

By note dated13 October1999, the State party acceded to this request.
缔约国于1999年10月13日得照会中同意了这项要求。

President Gbagbo accepted the invitation for11 October in Yamoussoukro.
巴博总统接受了于10月11日在亚穆苏克罗举行会议的邀请。

In accordance with the Transitional Administrative Law, the referendum on the constitution was held on15 October.
根据过渡行政法，于10月15日举行了立宪全民投票。

Accordingly, I should like to recommend that the Panels mandate be extended until31 October2002.
因此我建议将小组的任务期限延至2002年10月31日。

Please send your accounts for the period finishing with 10 October.
请把截止到十月十号得账目送来。

The post of Deputy Chief in the Accounts Unit, Financial Services Section, was filled in October2003.
财务科账户股副股长得员额已于2003年10月填补。

Current funds in the Special Courts accounts will be exhausted at end of October2007.
该特别法庭账上现有得资金到2007年10月将告罄。

In October, the advocate general in a preliminary opinion said the EU was acting within the law.
十月，辅佐法官初步认定欧盟属于依法行事。

A skillful blend of horror and promotion create the film event of 1999 In October of 1997, three young actors went into the woods near Burkittsville, Maryland, to play in a horror movie.
将恐怖与促销巧妙结合起来，成为1999年电影界的一件大事1997年10月，三位年轻演员走进马里兰州玻基茨维尔附近的一片森林之中，出演一部恐怖电影中的角色。

Gurland started the actual Anakin casting process last October.
加兰德去年十月就正式开始了阿纳金的选角工作。

In October, the number of notifications of Severe Acute Respiratory Syndrome was 0.
十月份，严重急性呼吸系统综合症的呈报个案有0宗。

Three other ad litem judges will arrive in October2003.
其他三名诉讼法官将于2003年10月到任。

But in addition the students take part in a traditional Indian harvest festival in October.
另外, 学生们会在十月参加传统的印第安人收获节。

Please report your address before end of October in 1000 sets the product prices.
请你们报在十月底前交一千套此项产品得价格。

The trial was adjourned until October 9 th.
审讯将延期至10月9日。

The chairman of the bench adjourned the case until October 27.
主审法官将案件延期到10月27日审理。

These regulations, a necessary adjunct to the Copyright Law, came into effect in October 1991.
这些规定作为著作权法的配套法规, 于1991年10月施行。

Maalin was admitted to the hospital on October 25 with a presumptive diagnosis of malaria.
马阿林在10月25日初步诊断为疟疾住院。

You should pay the sales proceeds in advance by TT to reach us not later than October 15th.
贵公司应不迟于10月15日将货款用电汇预付至我公司。

He was headhunted by Barkers last October to build an advertising team.
去年10月他被巴克斯公司挖走了，负责组建一个广告团队。

I am applying for the job of international trade worker that you advertised in the October issue of Beijing Review.
贵公司在北京周报上刊登广告，招聘外贸工作者。

In october, the number of persons affected of food poisoning was126.
十月份，食物中毒的呈报个案中受影响人数有126个。