Two tiddly biscuits with cheese on ?
两块小饼干抹上点奶酪？

All I got to eat was a tiddly little biscuit.
我只有一丁点儿饼干可以吃。

Two tiddly biscuits with cheese on?You can't call that a proper meal!
两块小饼乾抹上点奶酪?这不能算正经饭吧?

Since the traditional disadvantages of being a tiddly country are disappearing, you are just left with the advantages.
随着小国的劣势逐渐消失，剩下的就只有优势了。