If so, I wouldn't have fallen down and there wouldn't be so many askew footprints.
如果那样，我就不会摔倒也不会有这么多歪斜的足迹。

Johnny hinted that he thought we were foolish but did not say so in so many words.
约翰尼暗示他认为我们很愚蠢, 不过没有那样说。

Is online gaming really as fun as people say? Why are so many people addicted to it?
网络游戏真有那么好玩儿？怎么会让这么多人上瘾？

But there was so much to see. More precisely, there were so many birch trees to see.
或者更准确一点, 是有太多的桦树可看。

I believe that our country is so peaceful just because our Emperor has so many women.
我朝如此太平安乐, 全仗陛下有这许多女人啊。

I was totally controlled by them so as that with so many refuse I couldn't walk briskly.
而我完完全全被它们控制住了，它们让我无法轻快的行走。

So they cast it and now they were not able to haul it in because there were so many fish.
他们便撒下网去，竟拉不上来了，因为鱼甚多。

However, because so many of each can not prominent, and the mediocrity of his achievements.
但就是因为这么多可以和每个都不突出, 成就了他的平庸。

No wonder so many aborigines appeared at the opening ceremony. That is the root of Australia.
难怪开幕式上出现那么多土著人, 那是澳大利亚的根。

If so, with emerods medicine really can have so many domestic which the anus bowel hospital ?
如果用痔疮药真的好使，国内哪能还有这么多的肛肠医院?

Then Chinese people can go out freely, so there will be not so many people want to immigrate.
我想, 那时, 也没有那么多人想要移民了。

I admired his fine qualities, and was impressed with the confidence so many people had in him.
我仰慕他的优秀品质，而且大家对他的信心也使我感动。

People can't afford to pay interest on their debts, so many IOUs deteriorate to worthlessness.
人们无法支付债务利息, 许许多多的借条恶化到毫无价值。

Visiting the hospital and seeing so many sick people being so brave was a humbling experience.
参观医院时看到这么多病人如此勇敢使人感到惭愧。

So much so many dressed in uniform， equipped with lumbar samurai sword so that surprised me.
那么多那么多身着戎装，腰配宝剑的武士让我吃惊。

There are so many good new actors around that the older ones will soon have to look to their laurel
新演员人才辈出, 老演员不久就地位难保了

I can hardly believe that so small a root can sprout so many mew branch with such beautiful blossom.
我简直难以相信如此的一段树根能萌发出如此之多的枝条。

There are so many kinds of dishes of different flavors and they are all so delicious and nutritious.
有非常多不同风味的菜，并且它们都既美味又营养。

And he answered, what peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
耶户说, 你母亲耶洗别的淫行邪术这样多, 焉能平安呢。

And so the auction that followed, literally had people saying, Bang!so many million dollars for so and so player.
拍卖会开始后 有个人大锤一敲 呯！这个人值这些钱。

Bakelite became so visible in so many places that the company advertised it as ' the material of a thousand uses'.
酚醛几乎到处可见，以致于公司打出广告称它为'万能材料'。

As great oak trees grow form tiny acorns, so many great people or things grew from a small and unimportant beginning, so the patient.
好汉不怕出生贱。万丈高楼平地起。从小而大。

It is, however, presumptuous to insist that there will only be so many jobs for so many scientists, so many businessmen, so many accountants.
然而，去臆断科学家，商人，会计职位的数量是武断的。

He is able, like so many men, to overlook these flaws, to misunderstand neediness for affection, to delude himself that she shares his feelings.
小公主就很感动，表情很迷乱，男主角就冲上去，

No other U.S. woman has represented her country on as many national teams (18), or scored as many points, or taken home so many medals during her career.
没有哪一位美国女运动员比她代表国家队出赛次数更多、得更多分、或是获得更多的奖牌。