She and Ned sat silently for a moment, absorbing the peace of the lake.
她和内德默默坐了一会儿，陶醉于湖面的宁静。

Inside the aircraft passengers sat on chairs, often surrounded by mail.
坐飞机时，乘客常常被椅子周围的邮件给围住了。

One woman allegedly suffocated to death when a soldier sat on her head.
据称, 由于一名士兵坐在一名妇女的头上, 造成她窒息而亡。

One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk.
一个男人坐在扶手椅里，另一个坐在桌子前面。

We sat some long minutes in the slow afternoon, muted by these thoughts.
那天下午过得很慢，那些回忆使得我们默默地坐了良久。

Osama sat down on the stoop of the hospital. The fighters sat around him.
奥萨马坐在医院的门阶上, 一群战士围坐身旁。

She threatened us with dismissal if we didn't agree, but we all sat tight.
她威胁说若我们不同意就把我们解雇, 但大家都没理会。

They sat down on two iron chairs, side by side but not too close together.
他们在两把铁椅上并肩坐了下来，但没有挨得太近。

They sat with bowed heads, dead to all things but the ache at their hearts.
他们垂头丧气地坐着，除了心痛而外，对一切都失去感觉了。

Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat down together to eat.
一个人与赛特偶然相识，坐在一起吃东西。

Afterwards, when he sat down in the bookshop caf, I decided to talk to him.
后来，当他坐到书店的咖啡厅里时，我决定和他聊聊。

Aileen went out, very solemn, and Butler went over to his desk and sat down.
爱玲很严肃地走出去，巴特勒就走到桌子边，坐了下来。

Then she sat down and wept, and AEneas wept too as loud as he possibly could.
然后她坐下来哭了起来, 爱涅阿斯也扯开嗓子放声大哭起来。

For an hour Mr. Arley sat in a brown study, then roused himself and went out.
阿莱先生坐着沉思默想, 一个小时后站起来走了。

The accused sat impassively as the judge sentenced him to ten years in prison.
法官宣布对被告判以十年徒刑，被告木木然坐着毫无反应。

He had hardly sat down to have a rest when the door bell rang and in came Allan.
他刚坐下要休息, 突然门铃响了, 艾伦走了进来。

Prince Andrey went again to his wife and sat down in the adjoining room, waiting.
安德烈公爵又往妻子那儿去了，他在隔壁房里坐下来，等待着。

By now, and south gate's admission mouth place has sat wheelchair's foreign friend.
这时, 南北门得入场口处来了一位坐着轮椅得外国朋友。

Then he went to the table in the alcove, sat down, and took the diary out of the drawer.
然后到壁龛前的桌边坐下来，从抽屉里拿出日记。

The wolf, who generally sat on a large piece of rock, looked like a big sheep dog from afar.
这只狼常常坐在一块大岩石上, 从远处看就像只牧羊犬。

The students sat in at the administrative building to protest against discrimination of race.
学生们在办公大楼静坐，抗议种族歧视。

And that, his father and I sat by the side of his private Diaojiao house and chatted over tea.
他阿爸拉我在自家的吊脚楼前边聊边喝茶。

He said nothing but sat there staring blankly. or He said nothing but sat there as if in a trance.
他话也不说, 坐在那里发呆。

That in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace
亚哈随鲁王在书珊城的宫登基。

President Kao， however， did not agree with this frivolousness he sat tightlipped and unsmiling to show his disapproval.
高校长深不以这种轻薄为然，紧闭着嘴不笑，聊示反对。