Tsarist Russia adopted a policy of encroaching on its neighbours.
沙皇俄国对邻国采取了蚕食政策。

His articles aroused the anger and indignation of the popular masses against the tsarist autocracy.
他的文章唤起民众对沙皇独裁的愤慨。

How Tsarist Russia Annexed1.7 Million Square Kilometers of Our Territory
沙皇俄国对我国170万平方公里土地的宰割和侵吞

How Tsarist Russia Annexed1. 5 Million Square Kilometers of Our Territory.
沙皇俄国对我国170万平方公里土地得宰割和侵吞

It is a private cove away from the maddening array of sarisari stores, vendors and tourists typically associated with Boracay.
从酒店可俯瞰迪尼维德海滩, 设有观光电梯。

The Tsarist autocracy is both a social systems and cultural phenomenon.
专政制度既是一种社会体制, 又是一种文化现象。

To what extent did the Bolsheviks simply continue policies that the tsarist government was already embracing?
布尔什维克延续俄帝政府固有的政策到怎样的程度?

These include carpets, shawls, waistbands, stitched garments, saris and so on.
陈列品包括地毯、披巾、腰带和纱丽服等。

The tsarist government closed down the newspaper in December 1905.
沙皇政府在1905年12月查封了这家报馆。

On the Development of Village Community System of Tsarist Russia
论帝俄时期村社的发展变化

The last copper copekcs of Tsarist Russia were minted in 1916.
沙皇俄国的最后一批铜制戈比铸于1916年。

The last copper copekcs of Tsarist Russia were minted in 1914.
沙皇俄国得最后一批铜制戈比铸于1916年。

Women in Tsarist Russia had very few options open to them outside of being totally dependent on their husbands.
在俄帝制下的妇女除了完全依靠丈夫几乎没有别的选择。

A washerwoman hangs diaphanous saris to dry on the mortared walls of a house in India.
印度，一个洗衣女正将纱巾挂到岩质墙壁上晒干。

Ladies come here to shop for exquisite saris and expensive jewellery.
女士们来这里选购华丽的印度纱丽和名贵的首饰。

The family has bought some furniture a wardrobe and new saris and jewelry.
这个家庭已经购买了一些家具，还有新的莎丽和珠宝。

Girls dresses or skirts or saris or kimonos
女童装, 裙子, 纱丽服或和服

In the photo above, the sisters wash their saris.
上面的照片中，修女们在洗她们的纱丽。