Strengthen the awareness and ability of bringing up the children into talented person
增强培养子女成才的意识与能力

abject or cringing submissiveness.
带有媚态和奉承的顺从。

Then, what submission, what cringing and fawning, what servility, what abject humiliation!
好一个低眉垂首, 阿谀逢迎, 胁肩谄笑, 卑躬屈膝的场面!

she cried , springing to the defence of the absent one with all her fervour.
她喊道, 满腔热情地为不在她跟前的那个人辩护。

That child is an absolute pest he keeps ringing the doorbell and then running away!
那孩子讨厌极了 老是来按门铃，按完就跑了！

The Symbiosis of Endophytic Fungi with Cymbidium goeringii and Its Effects on the Growth and Mineral Nutrition Absorption
菌根真菌对春兰生长和矿质元素吸收的影响

During this time of ringing out the old year and ringing in the new, we wish both our new customers and old customers good health and abundant wealth.
在此辞旧迎新的时候，我们恭祝新老顾客身体健康，财源广进。

I can't agree with the letter writer who claims bringing back the death penalty would be an abuse of human rights.
我不能赞同写信人所称恢复死刑就是侵犯人权的说法。

Archspringing beam and upright of frame shall abut against each other tightly and they shall be checked and accepted before laying arch.
砌筑拱前, 拱脚梁与骨架立柱必须靠紧, 并经检查合格。

pathogen in the kidney bringing about dreaming of sinking into a abyss
客于肾则梦临渊, 没居水中

The Separation of the Acceleration Noise from the Ringing Noise of Gears.
齿轮加速度噪声和自鸣噪声的分离

The tinkling bell accompanied the girl's ringing laughter.
叮当的铃声里夹杂着姑娘银铃般的笑声。

The acted accordingly, in a manner consistent with their upbringing.
他们的所作所为从而在一定程度上与他们的教养相一致。

The bells are ringing on that account.
由于这个缘故, 那些铃一直在响。

The media is accused of infringing on people's privacy.
人们指责媒体侵犯了大家的隐私。

His parents disowned him and accused him of bringing great shame to the royal family.
他的父母与他脱离了关系 并指责他为王室蒙羞。

Bringing up a child alone should give you a sense of achievement.
自己一个人带大孩子会给你一种成就感。

THETIS BRINGING THE ARMOUR TO ACHILLES
西蒂斯给阿基里斯带来铠甲

The act of bringing up.
养育，培养

The act of bringing together principals for a fee or commission, rather than acting as a principal.
为了费用或佣金将委托人撮合到一起的行为。

The act of bringing to ruin.
毁灭带来瓦解的行为

act of bringing about a desired result.
产生预想效果的行为。

They acting to vent their sadistic desire more than to bringing him to justice.
他们尝试发泄他们施虐狂一般的欲望而非维护正义。

His complaint proved to be effectual in bringing action.
他的投诉被证明推动了采取有关行动。

Discussion on the Duality of Ettringite Action in Concrete.
混凝土中钙矾石作用的二重性