Dean Richards was recalled to the England squad for the match with Wales.
迪安?理查兹被召回英格兰队参加对阵威尔士的比赛。

Mrs. Richards sent her children to school and went upstairs to her bedroom.
理查兹夫人把孩子送去上学，然后来到楼上自己得卧室。

He is a practicing solicitor and is a partner in the firm of Richards Butler.
他为执业律师及齐伯礼律师行之合伙人

Richards said the parties to negotiate, and said is no firm closing date to announce.
理查兹说，双方继续谈判，并表示并没有严格得截止日期。

The Richards Bay coal terminal exports around 72 million metric tons of coal per year.
里查德湾煤矿每年出口大约7200万吨煤炭。

Just as Mrs. Richards was entering the dining room, there was a knock on the front door.
理查兹夫人刚刚走进餐厅，前门就传来敲门声。

Dr Richards told me that test result showed that I was suffering from a serious disease.
理查德医生告诉我说检查结果表明我得了重病。

Richards also says you should be willing to engage in conversations during the interview.
理查兹也说，你应该在面试过程中表现出善于交流。

They are boosted by the return of Gareth Barry and Micah Richards from hamstring injuries.
巴里和理查兹从腿伤中复出，全队受到了很大的鼓舞。

To some, Richards rapid ascendency to magics forefront bespeaks a quintessential fairy tale.
对一些，理查的迅速优势到魔术的最前方预定一个精华童话。

The head of the Army， General Sir David Richards， said he fully supported Mr Camerons apology.
军方首长，大卫。理查将军，表示他完全支持卡梅伦道歉。

Analysis of mistakes made in treatment of intertrochanteric fractures of femur with richards nailing
钉治疗老年股骨转子间骨折失误的分析

He continued to publish it annually for about 25 years, and it came to be known as Poor Richards Almanac.
这本年鉴持续出版了近25年, 以穷理查年鉴为人们所熟知。

Mrs. Richards realized that it must be the man from the Electricity Board who had come to read the metre.
理查兹夫人这才想到一定是供电局来人查电表了。

Against the American trend, John C. Richards and James Flamberg have actually written a screenplay instead of merely structuring one.
不同于美国现时电影剧本作家们拼构剧本的潮流，约翰·理查德和詹姆斯·福兰伯格实际上完成了这个电影剧本的写作。