The shoe pinches.
鞋子夹脚。

This shoe pinches.
这只鞋夹脚。

This collar pinches.
领子紧得勒脖子

The shoe pinches me.
这鞋太挤脚。

Not really. It pinches my toes.
不全然是。我的脚趾太紧了。

Wall Street Pinches Michael Douglas
道格拉斯受挫华尔街

The wearer best knows where the shoe pinches.
当事者才知事难。

Now I know there are some instances where the shoe pinches.
现在我知道有一些案例存在困难。

Now find some armor and put it on, and never mind where it pinches.
现在找点盔甲穿上，别管它是不是磨人。

The monkey pinches his fingers together and holds them by his mouth.
猴子把几根手指头聚在一起, 凑到嘴边。

Then Draco just pinches Kokurou hand to pay back for what he had done. Ouchy!!
因为他没什么事可做, 便邀了我一同在镇上逛街。

When it comes to annual birthday presents for his kids, he never pinches pennies.
对于孩子每年的生日礼物，他从不孤寒。

Has the unique calf to rub pinches and the full bottom rolls the extrusion massage.
具独特的小腿揉捏及足底滚动挤压按摩。

Experts recommend adding a couple pinches of minced fresh parsley to your dishes daily.
专家建议每天的是物理都可以放上一点荷兰芹碎末。

Peel the garlic cloves and add them, with a few pinches of thyme leaves, to the mushrooms.
给蒜瓣剥皮，加进去，再在蘑菇里加入几片百里香叶子。

And I actually calculated the change in the temperature by adding a few pinches of salt to the water.
实际上我计算过, 当我把盐加入水中水温的变化。

Considered individually, all the players are excellent, but they do not seem to team up so well. That's where the shoe pinches.
每一球员都是顶呱呱的, 但他们配合得不理想, 这是症结所在。

By this means only is it possible to learn what the feeling of an army really is, where the shoe pinches , and how it can be eased.
用这种方法才能够学到军队的真正情感是什么，关键的是，怎样去放松它。

from Xar Moron River eastward, the geosynclineplatform boundary pinches out on the southwestern edge of Songliao Precambrian landmass.
从西拉木伦河向东, 槽台界线尖灭在松辽前寒武陆块西南缘。

puts the stuffed dumpling stuffing like in the thin slice, and pinches the edge spot with the hand, causes the thin slice agglutination.
将饺子馅放如薄片中, 并用手捏边缘部位, 使薄片粘合。