We appreciate the detailed information and analysis with which he provided us on the general elections.
我们感谢他向我们详细介绍和分析了普选。
Skopos Theory has provided a theoretical foundation for ways to adjust information gaps in interpreting.
翻译目的论为口译信息差的调控提供了理论指导。
I authorize the deposit of the attached check or securities according to the information provided below.
我授权将所附的支票或证券按照下列提供的信息寄存。
A full audit was permitted in a timely manner with all necessary information and documentation provided.
全部审核在信息提供充分的情况下依时进行。
The relevant authorities shall not disclose the Business proprietary information provided by the dealers.
有关部门应当为提供者保守商业秘密。
When primary information provided during the registration application is acknowledged not to be authentic.
已经确认申请登记中提供的主要信息是不真实的。
An airspace of defined dimensions within which Flight Information Service and Alerting Service are provided.
一个有飞行资料服务和警告服务的范围限定的空域。
Information provided courtesy of the Irvine Police Department, American Red Cross and Irvine Valley College.
资料提供感谢尔湾警察署, 美国红十字会和尔湾谷学院。
The following information is provided by the Faculty of Business Administration and posted by Student Section.
以下资料由工商管理学院提供, 学生事务处代传。
Supplementary information on the estimated cost of the adoption of these new standards is provided in Annex IV.
关于采用此项新标准所需费用概算的补充信息见附件四。
The following information is provided by the Macao Polytechnic Institute and posted by Student Affairs Section.
以下资料由澳门理工学院提供, 学生事务处代传。
This section is provided to give you the additional information regarding admin log file reference documentation.
这一节将向您提供关于管理日志文件参考文档的附加信息。
Additional information should be provided on legislation aimed at combating the sex tourism of Luxembourg nationals.
应补充说明旨在打击卢森堡国民性旅游的立法情况。
The Working Group conveys its appreciation to the Government for having promptly provided the requisite information.
工作组对该国政府及时转交所需资料表示感谢。
The following information is provided by Macau Youth Entrepreneur Association and posted by Student Affairs Section.
以下资料由澳门青年企业家协会提供, 学生事务处代传。
In addition, information may be provided on the expected amortization period of the most significant investments made.
此外,可提供关于所做最重大投资的预计摊还期。
The Committee was provided with additional information concerning protocol services in the various agencies in Geneva.
委员会得到了关于日内瓦各机构礼宾事务的更多资料。
The comments of these agencies provided additional information with regards to the current status of women in Maldives.
这些机构的评论中有关于马尔代夫妇女现况的更多信息。
It means the patients have the rights to choose therapy under the consideration of information provided by the doctors.
该权利即患方通过医方提供的信息,做出治疗选择的权利。
We certify that all information provided in this application as well as the accompanying information is true and accurate.
我等证明,本申请表全部填报及附带的资料均属真确无误。
The document has been reproduced as received, without formal editing, and is provided for the information of the Conference.
本文件按所收到的原文照发, 未经正式编辑, 供大会参考。
Previous correspondence with the Group from the authorities of the Ukraine was clarified and additional information provided.
乌克兰当局澄清了过去给专家组的函件,并提供了更多信息。
Accelerate the classification books and information so new arrivals can be provided to the general public as soon as possible.
加速图书资料分编工作,以利新到馆藏早日上架供众利用。
In seven cases, the Working Group decided that the information provided by the Government was insufficient to constitute clarifications.
对于七起案件, 工作组判定政府提供的资料不足以构成澄清。
A breakdown of the estimated requirements by main categories of expenditure is provided for information purposes in the annex to the present addendum.
本增编附件按主要支出类别分列所需经费估计数,以供参考。
英文例句大全为您提供provided information英文例句大全,provided information英文造句,关于provided information的英语句子,单词provided information怎么造句,provided information英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于provided information,英语单词provided information的句子,单词provided information如何造句,provided information怎么造句等。