Just half a liter of tainted drinks could be enough to exceed safe levels in an adult body.
仅仅一公升受污染饮料就超过成年人体内的安全水平。

In the kiss of our sweetheart, or at the end of a barrel, we do what we have to to feel safe.
在爱侣的亲吻下 还是捧着枪托时 我们尽力保护自己。

Let the cells in the experiment were safe access to experimental aircraft oh Operations Guide!
要让参加实验的细胞们平安进入实验机哦!

The terrorists agreed to hand over the hostages in return for safe passage out of the country.
那些恐怖分子同意交出人质以换取安全出国。

Ensuring the cylinder wearing safe accessories in the course of filling, transporting and using.
钢瓶在充装、运输和使用过程中应配带安全附件。

The acute toxicity experiments show that NaoKangNing Capsule is safe in the administration scope.
急性毒性实验资料表明，脑康灵胶囊在用药范围内使用安全。

Conclusion Its safe and good effects in treat vomiting patients with acute alcoholism by Ondansetron.
结论使用昂丹司琼治疗急性酒精中毒呕吐效佳且安全。

Maintain safe working practices as in accordance with Occupational Health and Safety Management policy.
坚持按照职业保健和安全管理政策进行安全工作。

Talk about to lead the line calculation of the safe coefficient in the charged barbed wire net reformation
电网改造中导线安全系数的计算

The parents look forward in anxiety to the early and safe return of their sons and daughters studying afar.
父母悬望外出的学子早日平安归来。

The Simulation of Capsizing Route and the Calculation of Safe Basin of the Ship in the Stochastic Beam Seas
随机横浪中船舶倾覆过程模拟与安全域计算

Objective To provide anatomical evidence for a safe osteotomy line and direction in periacetabular osteotomy.
目的为髋臼周围截骨术中截骨线的确定提供解剖学依据。

Ligation of the femoral artery is also an effective and safe method to cure the disease in selected patients.
股动脉修补或结扎术在选择病例中也是有效的治疗方法。

The safe operation of ships in severe sea condition is affected by the psychological quality of the seafarers.
船舶大风浪操作安全与否与船员心理素质等方面有关。

Analysis for the safe factors in surgical treatment of cholecystitis and gall bladder stone in elderly patients
外科治疗老年人胆囊炎胆石症安全因素分析

In certain instances, safe approaches to operational tasks are being overlooked to expedite the accomplishment of work.
在一些场合, 为尽快完成任务, 忽视了必须注意的安全方法。

Conclusion Radio frequency catheter ablation is safe and effective in patients of Ebstein anomaly with for preexcitation syndrome.
结论三尖瓣下移畸形合并预激综合征可行射频消融治疗。

In the meantime, send student vehicular traffic the safe hidden danger development adjoin greatly the bank check to greatly manage.
同时，将开展接送学生车辆交通安全隐患大排查大治理。

In case of approval, the SAFE shall inform the applicant in writing of the approved amount of foreign exchange payment for investment.
决定核准的，应当书面通知申请人核准的投资付汇额度。

Temporary Provisions on Administrative Disciplinary Punishment of the Activities Violating the Law and Discipline in Safe Production Area
安全生产领域违法违纪行为政纪处分暂行规定

For obvious reasons it is safe to assume that its transfer to the British vocabulary in this meaning has taken place by way of the cinema.
显然可以推测，该词义系通过电影的途径进入英国语汇的。

It also compares the standard safe voltage in different situation of different ages. The author hope that the safety voltage can be regulated.
将不同年代在不同环境下的安全电压标准值作了比较。

In case any problem arises in the implementation of the present Circular, please contact the Department of International Revenue and Expenditure of the SAFE.
执行中如有问题可与国家外汇管理局国际收支司联系。

Join Administration of Individual and General Cases for Safe Production View Points to Pressure Vessel Classification Administration in Pharmaceutical Industry
点面共管安全生产医药企业压力容器分类管理之我见

Says R.E.G. Davies, of the National Air and Space Museum in Washington, DC, author of a book on the Concorde: ' If it needs yet more money spent on it to make it safe, this is the end of an era. '
华盛顿特区美国国家航空航天博物馆的R.E.G.戴维斯写过一部关于协和式飞机的书。他指出：如果为保证协和式飞机安全飞行要花更多的钱，那么，协和式飞机时代即将结束。