THE COMMUNICATIONS AND TRANSPORTATION INDUSTRIES IN SIBERIA
西伯利亚的交通运输业

Large dams have harmed Siberia's delicate ecological balance.
大型水坝对西伯利亚脆弱的生态平衡造成了破坏。

The further you get into Siberia, the emptier the stores get.
越往西伯利亚走，店铺里的东西就越少。

Wusuli Jiang basin, while Russia had sovereignty over Siberia.
乌苏里江流域，而俄罗斯有超过西伯利亚的主权。

His trip to Siberia was only the first step of his punishment.
把他流放到西伯利亚只是对他惩罚的第一步。

They are native to North America, northern Europe, and Siberia.
它们原产于北美洲、欧洲北部和西伯利亚。

of or relating to or characteristic of Siberia or the Siberians.
属于或关于西伯利亚，西伯利亚人的，或有其特点的。

He was sentenced to spend the rest of his life in exile in Siberia.
他被判处终身流放西伯利亚。

Thus we visit the deepest lake on the planet, Lake Baikal in Siberia.
如此我们叁观在行星上的最深湖在西伯利亚的湖贝加尔湖。

European perennial St Johns wort Ireland and France to western Siberia.
欧洲的一种多年生金丝桃产自爱尔兰和法国到叙利亚西部。

Demands for a separate Siberia are confined for now to the lunatic fringe.
要求西伯利亚独立的人如今只局限于一小撮极端主义分子。

Sublimation from snow surface in southern mountain taiga of eastern Siberia.
东西伯利亚南部山脉针叶林带雪表面的升华。

She was discovered by a reindeer herder on a river bank in northwestern Siberia.
一名驯鹿牧人在西伯利亚西北方的河岸找到了它。

DYNAMICS OF THE MAMMALIAN FAUNA IN SOUTHERN SIBERIA DURING THE LATE PALAEOLITHIC
西伯利亚南部旧石器时代晚期哺乳动物群动态学

Cold, dry winds from Siberia prevail over the mainland from December to February.
从12月到2月, 西伯利亚来的干燥冷风控制大陆。

Russia, of course, has hung on to the jewel in its imperial crown, namely Siberia.
当然，俄罗斯紧紧抓住了帝国皇冠上那颗明珠西伯利亚。

A Giant Koveikqin Hydrocarbon Accumulation Belt of Wende System in Siberia Platform
西西伯利亚地台文德系科维克琴巨型油气聚集带

A delegate from Siberia proposed a resolution that he stand down as party chairman.
一名来自西伯利亚的代表提议他辞去党主席的职务。

It is believed that 10 million mammoths are buried under the frozen soil of Siberia.
人们相信，在西伯利亚冻土下埋藏着近千万的猛犸。

A member of one of the groups living in the Yenisei river valley in western Siberia.
居住在西伯利亚西部叶尼塞河流域的一群人中的一部分人。

The Petroliferous Features of Collapse Sediment Zone of Niochem Group in West Siberia
西西伯利亚尼欧克姆组崩塌沉积带的含油气性

Siberia has had a biting cold winter with temperatures dropping to minus 60 degrees Celsius.
西伯利亚今年寒冬刺骨，气温降至摄氏零下六十度。

Woolly mammoths lived in northern Europe, Siberia and north America up to 10, 000 years ago.
直到1万年前, 猛犸象生活在北欧, 西伯利亚和北美。

A partial eclipse will be visible as far south as northern Australia and as far north as Siberia, he said.
南至北部澳大利亚，北至斯伯利亚都能观察到日偏食。

In the still vibrant waters between Alaska and Siberia, humanity has another chance-perhaps the last chance-to prove it can take care of a crucial marine ecosystem.
在阿拉斯加和西伯利亚之间的活跃的水域，人们还有另外一次机遇--很可能是最后一次，来证明人类有能力保护重要的海洋生态环境。