Well, your bungling has set the project back a month. Now try laughing that off!
嘿, 你出的差错使工程推迟了一个月。现在你休想一笑了之。

This clock is not telling the right time. Please set its hands back ten minutes.
这只钟报时不准，请把针拨慢十分钟。

Go back to the source code of Capitalize, and set a breakpoint on the first line.
回到了大写的源代码，并设置在第一行一个断点。

The croup is gently sloping with the tail set on just below the level of the back.
臀部轻微地倾斜，尾巴位置低于在背部的水平线。

OK! Youre all set! Come back with me to your seat, and Eva will be right with you.
好了!请跟我回到你的座位上, 依娃马上过来。

If all you say is true, wont this set back the flying saucer program several years
若你说的都是事实, 那飞碟计划不是要推迟好几年

Whoever tries to set back the wheel of history will certainly be crushed to pieces.
妄图把历史车轮向后退的人必将被碾得粉身碎骨。

Development efforts can be set back for decades by such traumatic and divisive events.
这种创伤性和分裂性事件可使发展努力倒退几十年。

Clock could be set back to the past moment, but time had never gone back to yesterday.
钟可以调回过去的时刻，但是时间永远回不到昨天了。

You should set up separate Administrative, Clerical, Back office, and Support functions.
您应该建立独立的行政，文书，后勤和支持部门。

The third was from a government bureaucrat. It will set you back half a million dollars.
第三种是一名政府官僚的，得花50万元。

Venus is standing in the centre of the picture, set slightly back from the other figures.
画面中间立着女神维纳斯，比画面上的其他人物稍靠后一些。

Even though she encountered some obstacles that set her back, she continued to work hard.
她虽然遇到了一些使她受挫的障碍，却还是继续努力。

He set about raising all army of his own to win back the lands lost in the recent campaign.
他召集自己所有的军队，志在夺回在近期战役中失掉的地盘。

Soon after, he went back up Mount Sinai and was given a second set of the Ten Commandments.
不久以后, 他回到了西奈山, 第二次被授予了十诫。

But the pyromaniacs are back with a vengeance. So far this year they have set 368 cars alight.
今年到目前为止这些人已经焚烧了368辆汽车。

Drew back the sand subdistrict office is consolidating original assorted Lin Zhenhou in 2001 set up.
退沙街道办事处是于2001年在撤并原什林镇后设立得。

It didn't look like a baby, in fact there seemed to be more than one set of eyes blinking back at him.
看起来不像是个婴儿, 实际上, 不止有一双眼睛在对着他眨动。

The floods seriously set back the implementation of the aforementioned programmes, projects and actions.
这些水灾严重地阻碍执行上述方案，项目和行动。

It had been damaged when he lifted it， he heard something clink feebly inside. He set it back on the ground.
那东西摔坏了。他拿起来，听见里面叮当作响，就又放回地上。

It had been damaged when he lifted it ， he heard something clink feebly inside. He set it back on the ground.
那东西摔坏了。他拿起来，听见里面叮当直响，就又放回地上。

Watch your tendency to live for the day and to spend too much on entertainment and children; it could set you back.
在娱乐或孩子身上花费太多，会让你陷入困境。

Social security system can be set up gradually in regions with good conditions so as to reduce the rate of falling back to poverty again.
有条件的地方，逐步建立社会保障制度，降低返贫率。

I stopped faster than I thought I would and nearly fell over, I grabbed the side of the swing set and spun around to face the back pasture.
于是相反他捡起一把晨星, 晃了晃它然后又丢下了它。

Conversely, conflicts and tensions that undermine stability and security can set back the progress that we have started to make on the path of development.
反之，破坏稳定和安全的冲突和紧张局势会阻碍我们业已开始的发展道路上的进程。