Grandpa is always impatient when talking on the phone, he hangs up before I finish talking.
爷爷打电话总是特急，我还没说完话他就挂机了。

Personnel were contacted on their portables and as a back up could be contacted by cell phone.
人员均配备有携带型对讲机，并备有作为备份的手机。

I feel particularly dazzling, Liu Xing Fanleganjuan, can easily pick up the phone read the time.
感觉特别刺眼，刘星翻了个身，随手拿起手机看了看时间。

Oh, well, you know, her school's up in the mountains and her cell phone reception is kind of funky.
是这样的，学校是在山上 他手机的信号不太好。

Showing up late, wearing inappropriate clothing and answering your cell phone are a few good ways to kill your chances.
迟到, 不符场合的穿着, 接听手机都可以毁掉面试。

Pissed that someone jacked my phone last night! I had to cough up 600,000 won for a new one and had to pay the cancellation fees for my 2-year contract.
竟然有人偷了我的手机，真是气死我了！买新手机花了好几千，还交了2年的使用违约金。

If I don’t answer the phone between 8 am and 5 pm, that probably means I’m busy at work. Common sense, people. No need to blow up my phone repeatedly.
如果我从早上8点到下午5点不接电话的话说明我在公司很忙，那就没必要再反反复复再给我打电话了~

Men wanting more illicit companionship use telephone clubs that allow them to select a woman's picture, dial her up from a phone booth and arrange to meet.
一些生活不检点的男子可以利用电话俱乐部，选取一位女性的照片，然后从电话亭拨通她的电话，安排一次约会。

About 20 per cent of Finnish households have also given up on using a landline--extraordinary growth from the five per cent who were mobile phone-only users a year ago.
芬兰约20％的家庭已经弃用固定电话，而一年前使用移动电话的用户比例只有5％，增长速度出奇地快。

Finally, there's the all-important cell-phone-dinkiness annoyance factor.don't want to do a lot of page views on this thing, says Peterschmidt, holding up his cell phone.
最后就是手尺寸太小这个非常棘手的问题。我不想在这东西上浏览很多网页，皮德施密特说说举起自己的手。

My gf is not only impatient, but insecure. She blows up my phone if I don’t answer her texts right away. 30 missed calls when I checked my phone. Talk about trust issues.
我女朋友不只是没有耐心，而且对于我们的关系没有自信。我如果不赶快回复她的短信的话会在电话里着火的，不相信人的程度无法想象。