A port number of zero will let the system pick up an ephemeral port in a bind operation.
端口号为0意味着系统在绑定操作时选择一个临时端口。

Experiment Research on Consumption of Electricity Per Ton and Block Size in Pick Cutting
截齿截割的能耗与块度问题实验研究

Small numbers of ground troops were going in to pick off Hizbullah posts near the border.
小股部队将会捣毁真主党靠近边境的据点。

Tropical Antioxidant Juice tastes great, helps pick you up, and it's rich in antioxidants.
热带抗氧果汁口味独特, 让你回复精力, 并且富含抗氧剂。

Each player takes it in turns to pick off the opposing player using different jelly bombs.
每个玩家轮流使用不同的果冻炸弹摘掉对方球员。

In their childhood, they used to herd cattle on hillside and pick mulberry leaves together.
小时候，他们一起上山放过牛，一起在林子里采过桑叶。

In some hotels, the chambermaids pick up and deliver clothing for the laundry and valet service.
在一些宾馆, 女服务员也为客人取送洗熨的衣物。

In Vietnam we say we have to pick our friends, meaning we have to be careful in choosing friends.
在悠乐，我们说要选择交往的对象，要谨慎择友。

The platform would rise up and down alongside a skyscraper and pick up people trapped in high stories.
该平台可沿摩天大楼上下移动, 运送高楼受困人员。

I had leaned over to pick up some change, and the next thing I knew I felt this terrible pain in my ankle.
我俯身去拿那些零钱，接下来就突然感到脚踝剧痛。

What the Australian economy needs is diversified growth in construction, tourism and agriculture to pick up.
澳大利亚经济需要加快建筑、旅游和农业的多元化增长。

So Ben butchers in the past rely on the straw heap below, pick up the butcher's knife lay down their burden.
屠户于是奔过去倚靠在柴草堆下, 放下担子拿起屠刀。

Our brains can pick up on these patterns in ways that we never could have from looking at raw ones and zeros.
我们的大脑可以 看得到 在1和0中看不到的模式。

Home, maternal grandmother would pick up a good job in shepherds purse 11, washed his mother to go to the burn.
回到家, 外婆将荠菜一一捡摘好, 洗干净交给母亲去烧。

If you don't want to carry heavy baggage around with you, you can leave it in the Left Baggage Office and pick it up later.
如不愿随身携带笨重物品, 可存放在行李寄存处, 过后再取。

Using a small ax, I cut an old inner tube into the shape of the sole and put holes in the rims of the shoes with an ice pick.
我按照鞋底的形状，用一把小斧子从一个废旧的车子内胎上切下一块胶皮，又用一个破冰铁凿沿着鞋边凿了洞眼。

The Loveland post office first adopted Cupid one frosty morning in 1947, when Ted Thompson, a motel owner, went to pick up his mail.
爱兰德邮局首次采用丘比特图案是在1747年的一个严寒的早晨。

In the south the red berry tree grows, How many twigs sprout as Spring flows? I wish you pick as many as you could, Most express my yearning they would.
红豆生南国，春来发几枝？愿君多采撷，此物最相思。

Noting that seven of the largest 20 mutual funds in the U. S. hold one or more gambling stocks, she suggests that investors pick a fund that has sworn to avoid them--namely, her own.
她注意到美国最大的20个共同基金中的7个拥有1个或多个此类股票，于是呼吁投资者选择那些发誓不买博彩股的基金－也就是她自己所任职的基金。