The two preceding paragraphs shall apply mutatis mutandis to the services of an enterprise.
前二项规定于事业之服务准用之。
The explanatory notes in paragraphs 1. 08 and 1. 07 are the same as in the Consolidated Text.
本文件中第1。08和1。09段的解释性说明与合并案文中的相同。
My delegation will abstain in the separate vote on those two paragraphs of the draft resolution.
我国代表团将在对决议草案这两个段落的单独表决中弃权。
Article37 is divided into three paragraphs, each dealing with a separate aspect of satisfaction.
第37条分为3款，每1款涉及抵偿的单独一个方面。
The following three paragraphs are extracted the famous speech made by former President Lincoln.
下面三段选自前总统林肯的著名演讲。
My delegation does not agree with the implications of the second and third preambular paragraphs.
我国代表团不赞成序言部分第二和第三段中暗含的意思。
In a few paragraphs, discuss Davids intentions in this piece of proRepublican, proFrench propaganda.
用几句话讨论大卫这段亲共和, 亲法宣传的意图所在。
Efficacy results for the pivotal pancreatic cancer trial are summarized in the following paragraphs.
以下段落中概述了关键性胰腺癌试验的疗效结果。
Instead, Bezos demands correctly punctuated sentences that live in paragraphs and defy easy scanning.
贝佐斯的要求是在段落中正确断句，不能一目十行地看。
The Permanent Representative of Afghanistan also pointedly referred to relevant paragraphs of the report.
阿富汗常驻代表还专门提到报告的有关段落。
In exercising the inspections prescribed in the two preceding paragraphs, undue delay shall be prevented.
实施前两款规定的查验，检查，应当避免不必要的延误。
The introduction to your speech will span only a few sentences or, for a longer speech, a few paragraphs.
演讲的开场白只要几句话就行，长一点的演讲则需几段。
One suggestion was that the purpose of filing should be further clarified in the introductory paragraphs.
一项建议是，应当在导言段落中进一步阐明备案的目的。
Web pages are not printed materials, resizing and reframing paragraphs are virtually costless and effortless.
网页并非印刷实体，缩放照片是一件非常容易和有效的事情。
The alteration of registration matters refers to changes on matters not mentioned in the aforesaid paragraphs.
登记事项变更是指上述事项以外的其他事项的变更。
Any judicial personnel committing the crimes as stated in the previous two paragraphs is to be severely punished
司法工作人员犯前两款罪的, 从重处罚
The following paragraphs describe this experience and regulatory agency compliance for critical system components.
以下描述了上述经验以及关键系统部件符合管理机构要求。
The foregoing paragraphs have focused on the feasibility of individual sources complying with emission limitations.
前部分集中在个别污染源遵守排放限制的可行性问题上。
The value that where goes sending place of similar above paragraphs to narrate is Gu Ge informed degressive discharge
谷歌如何得知去哪里发送类似上文所述的价值递减流量？
The terms and conditions contained herein have been arranged in particular clauses and paragraphs for convenience only.
此等条款及条件仅为方便起见而以指定之条款及段落排列。
The Commission also agreed to bring forward the reference to its mandate in the opening paragraphs of the recommendation.
委员会还商定在建议的头几段提及它的任务授权。
Write a few paragraphs describing at a high level the key elements of the project that are detailed throughout the charter.
高度描写几短用于详细贯穿章节的项目的重要组成部分。
Except as stipulated in the above paragraphs, the Business Tax exemption and reduction items shall be regulated by the State Council.
除前款规定外，营业税的免税，减税项目由国务院规定。
Those who collaborate with those personnel as listed in the aforementioned two paragraphs and join the crime are considered as committing a joint crime.
与前两款所列人员勾结，伙同贪污的，以共犯论处
Unreasonable circumstances of relations between crime and punishment in the application of two paragraphs of Provision for Attention and its elimination
两款注意规定适用中的罪刑关系悖论及消解
英文例句大全为您提供paragraphs英文例句大全,paragraphs英文造句,关于paragraphs的英语句子,单词paragraphs怎么造句,paragraphs英文例句大全有哪些,哪些英语句子是关于paragraphs,英语单词paragraphs的句子,单词paragraphs如何造句,paragraphs怎么造句等。