Brand entered the season with career averages of 19.5 points and 10.4 rebounds per game.
本赛季开始前，布兰德的职业生涯统计是场均19。5分和10。4板。

The Spaniard kicked off this season with a brace at Dinamo Zagreb in the Champions League.
西班牙小将在本赛季对萨格布勒迪纳摩的冠军联赛中破门。

Brand entered the season with career averages of 19. 5 points and 10. 2 rebounds per game.
本赛季开始前，布兰德得职业生涯统计是场均19。5分和10。4板。

Until deep autumn, when meeting with raining season, they are back to river andhibernation.
直到深秋，逢雨天，它们返回河里冬眠。

Yep, its the holiday season again, and with it comes the worst season for consumerism ever.
是的！节假日又来了，与之伴随的是最糟糕的消费季。

On plateau with the arrival of frosting season, you in place of me, prayed in sacrifice rite.
在霜季到来的高原，你替代我，在祭祀中祷告。

Using a whisk, slowly mix six tablespoons olive oil into the bowl and season with salt to taste.
用搅拌器慢慢地加入六大汤匙橄榄油，然后加盐调味。

Mix up the ingredients of toasted sesame dressing, and season with salt and ground black pepper.
将芝麻沙律酱的材料混合, 加入盐及胡椒以调味。

The Miracle of St. Anthony A Season with Coach Bob Hurley and Basketballs Most Improbable Dynasty.
圣安东尼的奇迹一个属于教练赫尔利和。

Chelsea blitzed Barca at Stamford Bridge last season with three goals inside the first 20 minutes.
上在斯坦福桥，切尔西在头20分钟内闪电般打进巴萨三球。

He rounded off the season with some remarkable times on Wales Rally GB, but retired before the end.
他在威尔士站中有几次漂亮的驾驶，但是最后却退赛。

Add preserved shrimp paste and coconut milk. Cook until the sauce thickens. Season with salt. Serve.
下虾酱和椰汁，煮至汁料浓稠，下盐调味，即可品尝。

Turning around, I went to the autumn harvest season, and my home are filled with a loofah loofah vine.
转眼，又到了秋收的季节了，我家的丝瓜藤上挂满了丝瓜。

Species composition have an obvious change with season, were more in summer and autumn, less in spring.
随季节变化明显，总体上呈现夏秋多，春季较少特征。

CORRELATION ANALYSES OF SEA TEMPERATURE WITH ABNORMALITY PRECIPITATION IN SUMMER DROUGHT SEASON IN FUJIAN
福建伏旱期旱涝与海温的相关分析

Starting from the next horse racing season, payouts for exotic bets will be set in accordance with the new rate.
从下一个赛马季度开始，特别彩池的派彩将按新比率厘订。

The situation is certainly going to become further aggravated with the beginning of the rainy season in West Africa.
随着西非雨季的开始，局势肯定会进一步恶化。

Shake all ingredients with ice and strain into a large goblet filled with ice. Garnish with fresh fruit of the season.
摇后入大型加冰高脚杯, 饰新鲜应季水果

Barely were we able to keep up with garbage collection during the watermelon season, the sanitation workers complained.
环卫工人抱怨说在西瓜旺季，我们几乎不能清运完垃圾。

Precipitable water varied also with season obviously, being the greatest in summer, secondary in autumn, and least in winter.
大气可降水量夏季最大，秋季次之，冬季最少。

Relation between temperature and precipitation with beginning dates of growing season is more significant than with end dates.
生长季开始日期与温度和降水的关系比结束日期要显著。

Add celery and apple season with salt and pepper. Toss gently to combine. Crumble toasted pecans on top， and serve immediately.
加入芹菜和苹果，加入盐和辣椒调味，轻轻搅拌混合。

Arrange cooked cauliflower flowerets in the prepared baking dish, season with salt and freshly ground pepper, and cover with Bechamel.
将花椰菜放进烤盘, 洒上适量盐和胡椒, 倒入白汁。

Freddie Ljungberg missed the same game with the same problem and the Swede is a definite absentee for the final home match of the season.
瑞典人将肯定不能在本赛季的最后一个主场伤愈复出了。

I hope they don’t try to sign him, he’s injury prone! He had shoulder surgery 2 years ago and last year he was out for the season with an elbow injury.
我希望他们不要在和他签约。他经常受伤！2年前他做过肩膀手术，去年他因肘部手术而没有参加赛季的比赛。