Slacking is the one thing he cannot abide.
做事磨洋工是他容忍的一件事。

The only thing he can not abide is slacking.
唯一使他无法忍受的事就是懒懒散散。

Backsliding is caused by slack abiding.
离道背教常肇因于平日生活松懈懒散。

Accordingly, the United Nations must not allow any slackening of its attention to that problem.
因此，联合国不应松懈对这一问题的关注。

As the trade surpluses narrowed, Asian reserve accumulation could slacken.
随着贸易顺差的缩小，亚洲的储备积累速度可能放慢。

He was accused of slacking at work and taking too many holidays.
他被责备懈怠工作且休假太多。

He accused the government of slackness and complacency.
他谴责政府的懈怠和自满。

The Honolulu native taught himself the acoustic slack-key guitar (resting on the lap, it is played with one hand manipulating the strings and the other moving a steel bar).
这位火奴鲁鲁人自学了松音键吉他弹奏这种吉他时，将其平放在大腿上，一手拨弦，一手抚柄。

Take the jump for one more pic of this slackers device in action.
快为这个懒人的发明物行动吧。

Slack off To decrease in activity or intensity.
放松，缓和在活动或紧张方面下降。

The Influence that Gas Motor Adjust to Slack Speed of Exhaust
汽油机调整对怠速排放的影响

Back off tensioner adjusting nut to create slack in cables.
旋下拉伸器调整螺帽使钢缆松弛。

Raise vehicle and loosen adjusting nut at equalizer to provide slack in rear cables.
升起车辆并且放松均衡器的调节螺帽以使后钢索松弛。

Slack adjuster worm plunger rod that moves or is moved by a piston.
减速调整器蜗杆柱塞驱动活塞或被活塞驱动的连杆。

Loosen parking brake cable adjustment nut until there is slack in front cable.
放松手刹车钢缆调整螺帽直到前钢缆松弛。

During sutured the conjunctiva, one corner of the conjunctival flap was slack for easy to adjustment.
目得探讨可活动结膜瓣调整缝线治疗斜视得临床效果。

Don't sink in adversity and don't slack in prosperity!
逆境中不沉沦, 顺境中不懈怠!

The affable Keefe a friendly smile cherubic countenance, a checked sports jacket and gabardine slacks.
基夫圆脸庞，笑容可掬，穿着格子纹的运动衫和华达呢便裤。

Deadline dates can affect the total slack on tasks.
期限日期可以影响任务的总可宽延时间。

Put that another way: his work is relaxed without being slack, affectionate without going sentimental.
换句话说，他的影片放松而不拖沓，充满感情而不多愁善感。

We have even run into challenges that others never experienced. We cannot afford to slacken our efforts in the slightest if we are to live up the peoples trust and expectations.
面对人民得信任和期待，我们不敢有丝毫得懈怠。

slack the whole afternoon
荒废了整个下午

Conduit ageing is slack, it is moment was updated.
管道老化漏水，是时候更新了。

At last, one overstretched chord of her agony slacked.
最后, 她那过分紧张痛苦心弦松弛下来了。

Some franchisees agree that slackers should get the boot.
很多销售商赞成这个给懒鬼一脚的说法。