However unhappy you were, you shouldn't have abandoned your work. It shows your irresponsibility.
你再不高兴也不能摔耙子啊，那是不负责任的表现。

However unhappy you were, you shouldn't have abandoned your work. It'shows your irresponsibility.
你再不高兴也不能摔耙子啊, 那是不负责任的表现。

The fighting shows no sign of abating.
战斗没有平息的迹象。

Her first novel Northanger Abby shows obvious narrative authority.
她的第一部小说诺桑觉寺就有十分明显的作者话语表述。

A bronze bust of his father shows real ability.
他父亲的半身铜像展现出非凡的艺术功力。

She is a very sensitive player and shows great musical ability.
她是一个很敏感的选手，拥有很强的音乐天赋。

He shows exceptional ability in solving problems.
他处理问题才干过人。

He shows rare ability in this direction.
他在这方面有非凡的才能。

This fully shows his ability.
这件事充分显示了他的才干。

The boy shows remarkable ability at mathematics.
这男孩显示出非凡的数学才能。

The girl's singing ability shows promise.
那女孩得歌唱才能说明她有前途。

The boy shows remarkable ability at maths.
这男孩在数学方面有非凡的才能。

She shows great ability at English.
她在英语学习上显示出很强的能力。

His abnormal behavior shows that something is wrong.
他异常的举止显示有事不对劲儿。

This just shows how abnormal is the moral situation in this society!
这恰恰说明了整个社会的道德风气是多么的败坏！

Electroencephalograms examine shows moderate or severe abnormality.
脑电图检查可发现中度或高度异常。

Maybe there are some aboriginal dance shows today.
也许今天会有原住民舞蹈表演。

A study shows that nature aborts not to increase the dangerous sex that contracts breast cancer.
一项研究表明，自然流产不增加患乳腺癌的危险性。

It also shows a glaring weakness of Europe in the absence of a common energy policy.
这也暴露了缺乏统一能源政策的欧洲的一个明显弱点。

Its mannerism shows absolute domination power of inborn crown!
举手投足间展示着天生王者的绝对影响力！

Fig.9 shows a simplified representation of the measured mean absolute reconstruction error.
图9示出了测得的平均绝对重构误差的简化表示。

Theory analysis shows that this kind of key distribution's protocol is absolutely safe.
理论分析证明，这种密钥分配方案是绝对安全得。

The Xuan Paper absorbs ink well, and it clearly shows the lines and strokes.
宣纸吸墨性好，能够清晰地显出线条和笔画。

The measurement of the zero charge points and isoelectric points shows occurance of the characteristic absorption.
零电荷点和等电点得测量结果表明发生了特性吸附。

A when this abstract shows memoir from Chen Pi paragraphic.
本文摘自陈丕显回忆录的一个章节。