Today, as increasing numbers of disaffected Bangkok residents abandon the chaotic capital for the relative serenity of the north, the country's second-largest city is enjoying a mini renaissance.
今天，生活在曼谷的居民对首都乱哄哄的生活很不满，越来越多的人转而来到北部追求这里相对宁静的生活，因此，全国第二大城市清迈正经历着小规模的复兴。

The ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind.
平心静气地解读自己的偏见和失败。

Her face had an expression of absolute serenity.
她脸上带着极为平静的表情。

The charm of the lane lies in its absolute serenity.
小巷的动人处就是它无比的悠闲。

Here I feel as if I am absorbing the sunshine and serenity.
在这里我感觉是在吸收阳光和宁静。

absorption of traditional artistic expressive techniques, combing nobility and serenity, fiction and reality.
吸收传统艺术表现手法, 做到动静, 虚实结合。

God, give me grace to accept with serenity
神啊, 请赐我恩典去泰然接受

God, grant me the serenity to accept the things.
上帝啊，赐予我宁静，来接受

Give us mental serenity to accept things that we cannot change.
求主给我们安静得心，接受那些我们无法改变得事。

My God grant me serenity to accept the things I can not change.
我的上帝, 请赐予我宁静, 去接受我不能改变的一切

Gentle acupressure is applied to restore a sense of serenity to your day.
温和的穴位适用于恢复一种平静的一天。

The sanctity poer, lavation my soul, administer the serenity to me!
圣洁的力量，洗涤我的灵魂，给我以宁静！

The sanctity power, lavation my soul, administer the serenity to me!
圣洁的劦量，洗涤我的灵魂，给我以宁静！

Surprise yourself by admiring the changing seasons, sunrise or sunset, in all serenity.
欣赏季节的更迭，日出日落，为所有的宁静惊奇。

WHEN YOU CONTACT US and note a happy sense of serenity, well, the lakes ambience explains it.
当您与我们取得联系时，请会有象湖水一样平静的心情。

In fact, amiability and serenity is the reflection of the reasoning in ideal society.
和悦静穆实际是理想的社会理性的反映。

an oasis of serenity amid chaos.
闹中取静的避风港

Angel Such a brightness Such a serenity Is it the scattering moon light? Or just the Angel coming down?
这份皎洁这份安详是散落的月色还是天使降临？

If you find serenity and happiness, they may be jealous Be happy anyway.
人们总觉得快乐是很短暂其实不然, 换个角度想, 快乐就。

apolline serenity
阿波罗神的宁静气氛

His serenity was but the array of wild flowers niched in his ruin.
其实，他的安祥只是点缀在他这片废墟上的几朵野花而已。

It is also the colour we often associate with calm and serenity.
我们也经常将它与沉着和宁静联系起来。

An atmosphere of serenity and solemnity pervaded the venue， as my schoolmates were extremely touched by my recitation.
结果现场一片宁静，气氛非常庄严，同学们听了都感动不已。

Attached Sustain patience, serenity, and your selfpossession.
有伴的需保持耐心, 沉着冷静。

The sun baked me, clouds around me, I suffer, serenity and stubborn.
烈日炙烤着我，云雾缠绕着我，我承受着，安祥而倔强。