Rice said Moscow must abide by its stated promise to halt military operations.
赖斯说, 莫斯科必须遵守其停止军事行动的承诺。

Abundance in the Moscow shops of 1956.
丰度在1956年莫斯科的商店。

They have thrashed out a compromise formula acceptable to Moscow.
他们经过讨论达成了一项莫斯科可以接受的折中方案。

All you need is $14,950 to reserve a week at the space camp. The deal includes hotel accommodation in Moscow, most meals and a personalized flight suit that you can keep as a souvenir.
你只需花费14，950美元，就可以在该太空营地预订一周，费用还包括在莫斯科住宾馆，吃饭，并获赠一件个人化的飞行服作为纪念。

The appearances in Moscow and Accra will be bookends around another round of important multilateral summitry.
莫斯科和阿克拉之行将要列入一系列多国峰会之列。

But opposition activists have plastered pictures of the property on the Moscow metro.
但俄反对派人士已将该豪宅的照片张贴于莫斯科地铁站。

The last few minutes before going on stage scow new actors up.
上台前的最后几分钟常常使新演员很紧张。

You can scowl later when you actually have something to scowl about.
等真要发愁那会儿再说吧。

He always added, scowling at his son.
他总是补充说，冲他的儿子皱眉。

Satiated with his American adulation, he rushed back to moscow.
对美国人这种奉承他感到腻味透了，他匆匆赶回莫斯科。

German Aces advance on London and Moscow.
德国王牌进展伦敦和莫斯科。

Napoleons army advanced on Moscow.
拿破仑的军队向莫斯科挺进。

The President will take several advisers with him when he goes to Moscow.
总统去莫斯科时要带走几个顾问。

The extreme left seems to have retained its traditional affinity for Moscow.
极左翼似乎保留着对莫斯科的传统亲切感。

Institute of Asian and African Studies, Lomonosov Moscow State University
莫斯科国立大学亚非学院

President Obama will get down the to business after after his arrival in Moscow.
奥巴马总统到达莫斯科后将认真处理经济。

Soon Ho was roaming the earth a covert agent for Moscow.
不久之后, 胡志明以墨思科秘密特使的身分游走世界各地。

He looked around at each of them with his aggressive, pudgy face set in a fierce scowl.
他看了看周围的每个人，盛气凌人的胖脸上异常阴沉。

Now Moscow has reportedly agreed that the sale can go ahead.
据说现在莫斯科已经同意继续销售。

They put together a Western economic aid package for Moscow.
他们为莫斯科准备了一整套西方经济援助计划。

Reports speak of Berlin putting together an aid package for Moscow.
报告称柏林正在制订一揽子的莫斯科援助计划。

The number of people dead in a shooting rampage in Moscow, Idaho now stands at four.
在莫斯科, 爱得荷发生的枪击惨案中有四人丧生。

a transit lounge at Moscow airport.
莫斯科机场的中转候机室

The new airport terminal at sheremetyevo, the gateway to moscow.
位于谢列梅捷沃的新机场航空站，通往莫斯科的门户。

She all but collapsed into the embassy car that met her at the Moscow airport.
大使馆派车到莫斯科机场来接她, 她一上车就几乎垮了。