Scott abbreviated his speech, so he would not bore anyone.
斯科特缩减了他的演讲，以免让人感到厌烦。

The Scots were held in abhorrence all over Europe.
苏格兰人在整个欧洲被人厌恶。

to abide in a small Scottish village
住在苏格兰一个小村子

The Consul nodded and absently raised the Scotch to his lips.
领事点点头，他心不在焉的将苏格兰威士忌举至嘴边。

Its absolute nonsense, but it is the silly season, joked the Scot.
这些都是垃圾, 但是这是个饥饿的赛季, 苏格兰人打趣道。

Itis absolutely not the dominant force in Scotland and Wales that it used to be.
他们在苏格兰和威尔士都不再是决定性的力量。

Absorbed in play, Todd and Scott did not hear the train.
托德和斯科特正玩得起劲没听到火车得声音。

Discotic liquid crystal molecules play very important role in academical research field recently.
近年来盘状液晶分子在学术领域上占有相当重要得地位。

He spoke with a Scots accent.
他说话带苏格兰口音。

His accent proclaimed him a Scot.
他的口音表明他是苏格兰人。

She put on a passable imitation of a Scottish accent.
她模仿苏格兰口音还算过得去。

Eg. Judging from your accent, you must be from Scotland.
从口音上听，你准是苏格兰人。

His accent proclaimed him a Scotthat he was Scot.
中文他的口音表明他是苏格兰人。

The young man's accent proclaimed him a Scot.
年青人的口音显示他是苏格兰人。

Edward's imitation Scots accent is a standing joke around here.
爱德华模仿苏格兰口音, 总是引人捧腹大笑。

He claimed to be a Scot but had a powerful Liverpool accent.
他坚持说他是苏格兰人，但他有浓重的利物浦口音。

Faber had to concentrate hard to understand what he was saying his Scots accent was very broad.
他说话带浓重的苏格兰口音, 费伯几乎难以听懂。

You are unable to speak in public without using a corny Scottish accent.
除非用一种边远苏格兰语调, 你无法在公开场合说话。

Because we had Scottish accents she and her charming boss thought we were not important.
因为我们带有苏格兰口音，她和她的老板便认为我们不重要。

We dont accept parcels sealed with Scotch tape.
我们不接受用透明胶封口的包裹。

We can't accept registered packages sealed with Scotch tape.
我们不收用这种东西封的挂号邮包。

Does Scottrade accept faxed application forms and documents
史考特证券是否接受传真文件申请开户

On the Social Acceptable Psychology in Scots Historical Novels
刍议司各特历史小说的社会接受心理

Teachers qualified to teach in England are not accepted in Scotland and vice versa.
在英格兰有教书资格的老师在苏格兰得不到认可，反之亦然。

Under todays productliability law, the motorist would doubtless get off scotfree, even if the accident was his fault.
还是系统工程师？