Alstom is a world leader in carbon abatement technologies in the power sector.
他们的技术可以帮助电力行业减少使用含碳的产品。

The axial third order aberration coefficients of an inhomogeneous magnetic sector field are derived for the first time.
首次推导出了非均匀扇形磁场的轴向三阶象差系数。

The agricultural sector should promote advantages and abolish disadvantages and strive for more gains and less pains.
农业部门要扬长避短，兴利除弊，努力争取利大于弊。

Prove an absence of collusion with the business sector
证明官商勾结并不存在

Only in sectors where state giants are absent has private enterprise flourished.
私企只有在不存在国企巨头的领域才能蓬勃发展。

The public sector must expand to absorb private excess production.
公共部门必须扩展以吸收私人部门的超额产品。

At the same time, we allow a small private sector to develop, we absorb foreign capital and introduce advanced technology.
同时, 发展一点个体经济, 吸收外国的资金和技术。

Most of the refugees were absorbed by the growing service sector.
大部分难民被不断发展的服务部门吸纳了。

sector with shallow burial depth and abundant groundwater
浅埋富水地段

Outside the private sector standards are abysmal.
国立之外，私立学校的标准则无法估算。

Representatives of the private sector, academia and international organizations had also attended.
私营部门，学术界和国际组织的代表也出席了会议。

It is nongovernmental and tripartite in nature, comprising members from the government, the business sector and the academia.
成员包括政府，商界和学术界三方面的代表。

The computer technology will be widely used in the Shanghais commercial sector to accelerate its electronicalization.
上海商业将广泛应用计算机技术，加快商务电子化步伐。

We should accelerate the development of the modern service sector and raise the proportion of the tertiary industry in the national economy.
加快发展现代服务业，提高第三产业在国民经济中的比重。

Similar findings of accelerating glacier retreat have been recorded in other sectors of the crossborders mountain range.
其它跨境山脉也有相似的冰川加速消融的记录。

The state sector of the economy went through accelerated restructuring, and markedly enhanced its dominance and competitiveness.
国有经济结构调整步伐加快, 控制力和竞争力明显增强。

sector accelerator.
扇形加速器

The Lump Sum Grant is now the mainstream subvention system and is well accepted by the welfare sector.
整笔拨款安排现已成为主流的资助方式, 广为福利界所接受。

Magnetic disks provide random access only to entire sectors of data.
磁盘提供随机存取只有整个行业的数据。

In the education sector, universal access has already been achieved at the primary and secondary levels.
在教育部门, 已实现初级和中级教育的普及。

Its distinguished record of service has won the support and acclaim of various sectors of the community.
队员们一向工作表现杰出，蠃得各界人士的支持和赞赏。

Private sector business accomplishing public works.
承办公务工程的私营商业机构。

Geographic and sectoral balance are also taken into account.
还应考虑地域和部门的兼顾平衡。

International PuNic Sector Accounting Standards, IPSASs
国际公共部门会计准则

International Public Sector Accounting Standards Board
国际公共部门会计准则理事会