Exhale through both nostrils, contracting the middle and lower abdomen portions.
通过双鼻孔呼气，收缩中，下腹部。

Massage can't be applied to the abdomen and lumbosacral portions of women who are pregnant or with menses.
妇女在怀孕期和月经期，腹部和腰骶部不宜使用推拿方法。

The middle portions of the deltoids abduct the shoulders, drawing them away from the trunk.
三角肌中部使肩膀外展，将肩膀向远离躯干的方向拉。

But Abel brought fat portions from some of the firstborn of his flock.
亚伯也将他羊群中头生的和羊的脂油献上。

lesions are primarily seen in the ventral portions of the apical, cardiac and accessory lung lobes.
损伤主要在肺的尖叶，心叶以及附叶

Shareholders are entitled to receive dividends in accordance with the proportions of their capital contributions.
股东按照出资比例分取红利。

Vision is much more acute at the fovea than at other portions of the retina.
在视网膜的中央小窝的视力比网膜其他部份更敏锐。

Definition of the proportions of adding limes without strength requests
在没有强度要求的前提下如何确定土场掺灰比例

Surgical resection of primary adenocarcinoma of third and fourth portions of duodenum
原发性十二指肠三, 四段腺癌的手术治疗

A lot of lymphatic capillaries which had no basement membrane were found in intercellular spaces of adipose cells at superficial portions of the milky spot.
乳斑表层脂肪细胞间隙发现大量的无基底膜的毛细淋巴管。

The recording of depreciation expense is an adjusting entry which apportions a recorded cost.
记录折旧费用是一笔将已入账的成本进行分摊的调整分录。

He admired the ampleness of its proportions.
他十分欣赏它庞大的分量。

he admired the ampleness of its proportions.
天安门广场有巨大的面积。

The specification is now finalized, and database vendors have adopted portions of the standard.
现在规范已经完成了，而且数据库厂商已经采用了部分标准。

Affect of Drug Prescription in Different Proportions on Variation in Content of Available Composition
不同比例配伍对交泰丸有效成分含量变化的影响

the pathogen in the spleen affecting the upper portions of two thighs
脾有邪, 其气留于两髀

Small countries in Africa and the Caribbean have the highest proportions of emigrants among the highly skilled.
非洲和加勒比的小国家高技术人员外流的比例最高。

Relationship Between Gravel Aggregate Proportions and Water Consumptions Rate and Compressive Strength of Concrete
碎石不同级配比例对砼性能的影响

The leakage of technological secrets is reaching alarming proportions.
技术秘密的泄露已达到惊人的程度。

Water and alcohol may mingle with each other in any proportions.
水和酒精可按任何比率互相混合。

All portions of All That Is are constantly changing.
一切全有的所有部分都在不停改变。

The issue will be divided into two portions for allocation in the primary market.
是次债券分作两部份发行。

Proportions of International Phonetic Alphabet in Modern Chinese
论国际音标在现代汉语中的权重

Fire came out from the presence of the Lord and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar.
有火从耶和华面前出来, 在坛上烧尽燔祭和脂油。

The amended terms of the contract provided for the release of retention monies in two equal portions.
合同条款修改后，规定留存额分两等份发还。