The new car model comes with ABS anti - lock brakes, too, far removed in theory and practice from the dodgy18 drum brakes that, when applied, often caused the old Beetle to lurch19 sideways.
这种新的车型还配有ABS防抱死制动器，它在理论上和实践上都与不可靠的鼓形制动器相去甚远，鼓形制动器使用时，老式'甲虫车'会发生侧歪。

so that it multiplied with that promiscuous abandon characteristic of rabbits.
因此便以兔子所特有的杂乱交配迅猛繁殖起来。

Study on Eutectic Composite Catalysts Applied to the Abatement of Soot Particles from Diesel Engines.
黄融盐复合物催化剂在消除柴油机碳烟过程中的应用

Yes, to meet the general,'replied the abbot.'
不错，应付一般的回答住持。

Blunt force is applied to the abdomen.
钝性的力量作用于腹部。

Applied anatomy of the pedicled transverses abdomen displacement for repairing the defect of diaphragm.
腹横肌修复膈缺损的初步研究。

Massage can't be applied to the abdomen and lumbosacral portions of women who are pregnant or with menses.
妇女在怀孕期和月经期，腹部和腰骶部不宜使用推拿方法。

Combined Treatment Applied to Advanced Cancer of Abdominal Cryptorchidism
序贯疗法治疗晚期腹腔隐睾恶变

abdominal fins Applied to ventral fins when inserted far behind pectorals.
腹鳍腹侧成对的鳍，在胸鳍后方远处。

The Value of Abdomen Circumference Measured in a New Abdominal Section Applied in Estimation of Fetal Weight
新的腹围测量方法在胎儿体重估计中的应用价值

Applied anatomy of musculocutaneous flap translocation for repairing the defect of abdominal wall
股直肌、缝匠肌皮瓣移位修复腹壁缺损的应用解剖学

Drapes for the spine are applied in a manner similar to that for abdominal operations and require no special description.
脊柱的铺单技术与腹部手术相似, 因此无需特殊描述。

Applied Anatomy of Abductor Muscle of Little Finger Transposition for Abductor Function of Thumb Restoration
带蒂小指展肌转位重建拇外展对掌功能的应用解剖

CONCLUSION The chromatic aberration method can be applied to determine the color of Brevoscapine injection.
结论色差法可应用于灯盏花素注射剂的颜色检查。

Strength is the ability of a metal to resist applied forces.
强度是金属承受外加力的能力。

Torque is a measure of the ability of an applied force to produce a twist.
力矩是作用力产生扭转能力的量度。

The synthetic method of laser ablation is clean, easily controlled and widely applied.
激光烧蚀法具有洁净，可控性强及适应面广的特点。

International law remedies should be applied to defend Aboriginal rights.
对土著民之权利，实施国际法的救济模式。

CLINICAL OBSERVATION OF LAUGHING GAS INHALATION APPLIED IN ARTIFICIAL ABORTION
笑气吸入用于人工流产术的临床观察

Observation on indometacin suppository applied to relieve pain for women undergoing artificial abortion
吲哚美辛栓用于人工流产手术镇痛的观察

Observation of therapeutic effect that Fu xue kang diluent is applied to vagine bleeding after drugs abortion
妇血康冲剂用于药物流产后阴道出血疗效观察

Heart word dredge applied to patient undergoing uterus content clearance after incomplete abortion by drug
心语疏通在药物流产不全后清宫术者中的应用

Abound means be fully supplied or filled teem.
是指充满丰富储备或完全装满充满的意思。

I applied a poultice and the abscess opened and began to heal.
我敷上膏药, 脓疮迸裂, 开始痊愈。

The dull, absent look on her face implied boredom.
她脸上无动于衷, 走神的表情显示出她无聊的现状。