The order to abandon ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
弃船命令发出了, 数以百计的旅客跳入冰冷刺骨的海水。

The order to abandon the ship was given and hundreds of people plunged into the icy water.
弃船的命令发出了，数百人跳进了冰冷刺骨的海水里。

The people are plunged into an abyss of misery.
涂炭生灵。

The common people are plunged into an abyss of misery.
苍生涂炭。

On account of his extravagance he was plunged into heavy debt.
由于挥霍浪费, 他负债累累。

The ailing mother plunged her aching heart into saving her drug addicted son.
年老体弱的母亲投入一颗疼痛的心拯救吸毒成性的儿子。

He actively plunged himself into the construction of the four modernizations.
他积极的投入到四个现代化的建设中。

He got his equipment tangled with the aeroplane in some way, and plunged to his death.
他的器材因某种原因与飞机绞在一块，他因此被困死在那里。

The news plunged the nation into a febrile, agitated state.
这条消息让整个国家陷入躁动不安的状态中。

The birds are then plunged into a scalding tank to loosen their feathers to aid plucking.
那些鸟被投入一个滚烫得罐子，使其羽毛变得疏松易拔。

The enemy aircraft plunged down in flames before the pilot had time to bail out.
敌飞行员还没来得及跳伞，飞机就冒着火栽下来了。

Every plunged into a grid, attending to the box of the alphabet.
每跳入一个格子，就读出该方格内的字母。

Corporate profits have already plunged.
公司利润已经跳水。

The craft pranced and reared, and plunged like an animal.
那船腾跃，竖起，栽下，就和那野马一样。

It was weak, feeble and fell a prey to foreign invasion, with lots of land annexed and its people plunged into an abyss of misery.
国势衰弱，外强侵入，国土沦丧，生灵涂炭。

The train plunged into another tunnel.
列车驶进了另一条隧道。

The sudden application of the brakes plunged him forwards.
突然得刹车使他猛地一个前倾。

Gaza has plunged into armed chaos since Israel pulled out in September.
自从以色列9月撤离加沙以来，当地陷入混乱状态。

The army and the people plunged into spring ploughing with vim and vigour.
军民大力投入春耕。

He plunged himself into work upon his arrival.
他一到就投入工作。

The weak and trusting character of Solon plunged Athens into slavery.
梭仑软弱和依赖得性格让雅典陷入了奴役。

The weak and trusting character of Solon plunged Athens into slavery.
梭伦软弱和轻信的特点使雅典人沦为奴隶。

The weak and trusting character of Solon plunged Athens into slavery.
梭伦软弱和轻信得特点使雅典人沦为奴隶。

At times, her plan nearly plunged into Atlantic Ocean.
有时, 她得飞机几乎就要冲进大西洋里去。

The prison system of England and Wales plunged into crisis in August.
在八月英格兰和威尔士的监狱系统陷入了危机。