Scene Monica and Rachels, Chandler is smoking out on the balcony, Phoebe is absent.
场景莫妮卡和瑞秋住处, 钱德勒在阳台吸烟, 菲比不在。

Phoebe tells Joey and Rachel to watch, learn and to not eat her cookie. Af.
菲比叫乔伊和瑞秋看着，学着点，还有，别动她的饼干。

Phoebe Dont be so corny Ross, its not an afterschool special.
菲比别那么俗气，罗斯，这又不是课后兴趣小组。

Phoebe Anna was thin and black, a very umbrella of a woman.
安娜是一个又黑又瘦的女人, 活像一把细长的雨伞。

Is Anne there for phoebe?
菲比可以和安谈一谈吗？

Phoebe announces four programs a week.
菲碧一星期担任四个节目的播音员。

Phoebe announces four programs a week.
菲碧一星期担任四个节目得播音员。

Well, is it, like, a little annoying, or is it like when Phoebe chews her hair?
那声音只是一点点惹人厌还是像菲此咬她的头发一样？

There is a caisson in the hall, windows and doors are decorated with precious Phoebe decorated with antique painting.
殿内藻井、门窗采用珍贵的楠木装饰，饰仿古彩绘。

Phoebe Does, um, anyone wanna see.
菲比是吧。有人想看吗？

Phoebe Alright. I looked all over the building and I couldnt find the kitty anywhere.
好吧。我找遍了整栋楼哪儿都没找到猫咪。

Phoebe You know， the asthma guy was really cute.
呵呵，那个得哮喘的家伙真的很可爱。

Aunt Phoebe, what are you doing here ?
菲比阿姨，你来这里做什么?

Rachel, Phoebe,and Joey practice receiving awards.
瑞秋，菲比和乔伊练习领奖。

Phoebe finds a police badge under a cushion at the coffee house.
菲比在咖啡馆得沙发垫下发现一枚警察徽章。

Phoebe baked incomparable banana cakes.
菲比烘烤她最拿手得香蕉饼。

Phoebe's beak was so hard and pointy.
菲比得嘴又硬又尖。

A quaint building stands beside Houhai Lake in Beijing. Its the Phoebe Nanmu Study.
北京的后海有一处清幽古朴的建筑，名叫楠书房。

Phoebe hated her for what she had done to her.
菲比为她对她所作的事情而憎恨她。

Phoebe Come on, you know, thanksgiving. Ooh, you got the bigger half. Whatd you wish for.
拜托，这是感恩节也，哦，你拿的那一半比较大。你许的愿是什么

We are already late for phoebe's birthday dinner.
我们已经迟到了，菲比的庆生宴。

Excuse me. Evolution is not for you to buy , phoebe fact, . evolution the air is we scientific like breathe. like gravity.
进化论是科学事实, 就像我们呼吸的空气地心引力

Phoebe mixed the paper cutting with a cabinet. It is about the desire of hiding and releasing.
作者用了剪纸与柜。作品是关于隐藏和释放。

Phoebe Ooh, I just pulled out four eyelashes. That cant be good.
菲比我刚拨下四根睫毛。不太妙呀。

I thought the carrousel was closed in the wintertime, old phoebe said.
我以为旋转木马在冬天就不开了呢，菲比丫头说。