Absence diminishes little passions and increases great ones.
离别削减小爱, 却增添大爱。

Absence diminishes mediocre passions and increases great ones.
分别会使平庸的感情削减，却能使深厚的感情增强。

Absence extinguishes small passions and increase great ones, as the wind will blow out a candle, and blow in a fire.
如风吹烛则熄，吹火则旺，分离吹熄小感情，吹旺大感情。

On wall painting accomplished with passions and enthusiasm
论手绘壁画中的以情运笔

It had brought melancholy across his passions.
它给他的情绪带来了忧愁。

For the savage, as the lowest of men, is supposed to be actuated by the lowest of passions.
为野蛮, 最低的男人, 应该是驱动中最低的激情。

Head Nurses Should Contain Seven Emotions and to Get Rid of Six Passions in Nursing Administration
护士长在管理中应蕴七情祛六欲

The much-admired King also finds time to indulge his passions for sailing and jazz he plays the saxophone and clarinet and has composed and recorded several of his own compositions.
德高望重的国王还抽出时间从事自己酷爱的帆船运动和爵士乐──他不仅吹奏萨克斯管和单簧管，还自己创作乐曲，并且录制了其中的几首。

Heres a true self, the spark of life is trapped in an alien body with all its sensual passions.
真我, 生命的火花, 被禁锢在, 沉溺于肉欲的身体里。

Unilateral actions of great Powers should not inflame the passions of allies.
大国采取单边行动不一定就激起盟国的热情。

They exchanged amorous glances and clearly made known their passions.
二人眉来眼去，以目传情。

The two of them exchanged amorous glances and clearly made known their passions.
两人眉来眼去，以目送情。

Huang Tingjian creates his amorous poetry, out of his Zen Buddhist redemptive compassions.
黄庭坚出于佛禅悲天悯人的救世情怀, 有意创制艳情词。

people who have the best cultivation may forget the feelings and passions of delight, anger, sorrow and happiness.
太上之忘情

Words Describing Passions of Anger and Joy in the Japanese Language
谈谈日语中表喜乐之情的词

Arousing passions by looking in a high angle and sending relatives feelings by deep love andconcern
高看一眼动真情，厚爱一层送亲情

Passions were running high at the meeting, ie people were in an angry or emotional state.
会上群情鼎沸。

For Urumqi's angry Han, however, passions are boiling over.
然而乌鲁木齐汉族人的热情却在沸腾着。

My children usually tell me that one of those passions is a little more apparent than the other.
我的孩子们常常对我说 我看起来显然更像个吃货。

Passions ran high as the election approached.
选举日期临近，人们情绪很高涨。

Why is it that when passions are inflamed we choose to argue and fight
怒火中烧时, 我们为什么选择争吵和打斗,

They clash in a argument, releasing a whirlwind of emotions and passions.
女的看见他这样，耻笑他的行为。

I understand that these problems arouse passions and concerns.
我理解这些问题会激发情感, 引起关注。

They attempted to arouse nationalistic passions against the foreigners.
他们试图唤醒人们的国家主义的热情来反对外国人。

So the attitude of religious asceticism is exclusive in the passions.
因此他没有对激情采取宗教禁欲主义的态度。