Abe, is that you the creature asked, his antennae perking up.
那只动物问道，兴奋地翘了翘他得那对触须。

Abe, is that you? the creature asked, his antennae perking up.
那只动物问道，兴奋地翘了翘他的那对触须。

Did her abysmal housekeeping skills finally trump her perkiness
她的可怕的做家务能力胜过了她的傲慢？

Academic report given by Prof. Zhang Yuxiang from Perking University
北京大学张玉镶教授作学术报告

Better still was the accompanying slew of perky March data.
还有一批牛气的3月份数据更令人振奋。

Hyperkalemic distal renal tubular acidosis
高血钾性远端肾小管酸中毒

Biochemical investigations showed hyponatremia， hyperkalemia， hypochloremia， metabolic acidosis and large amount of urinary sodium excretion.
经过适当治疗和水分补充，临床肠胃症状很快获得缓解。

Perkins went into law acting on his father's will.
珀金斯遵照父亲得意愿步入司法界。

Acupuncture and Medicine for Infantile Hyperkinetic Syndrome in 76 Cases
针药合治儿童多动综合征76例

Lee Hom cakap, dia ada banyak dreams, dia mau buat banyak perkara.
王力宏说, 他有很多个梦想, 很多想做的事。

Of the children of Simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred. Dari bani Simeon pahlawanpahlawan yang gagah perkasa untuk berperang ada tujuh ribu seratus orang.
西缅的子孙中，能上阵大能的勇士，有七千一百人。

Added to this are such perks as an in-house florist, an automobile repair shop, and even a dry cleaning service that delivers to your desk and workers at Oracle's Redwood Shores, California, campus.
此外，公司还为员工提供如下福利：公司内部设有花店和汽车修理厂，甚至还提供干洗服务，服务对象包括公司在加州雷德伍德海岸总部的所有工作人员。

Perk up your kids diet by adding more fruits, vegetables, and whole grains while cutting back on the junk foods.
让孩子多吃水果, 蔬菜, 全麦食品, 减少垃圾食品摄入。

Suit yourself, but whats a company perk if you cant take full advantage of it.
随你便，如果你不能充分利用公司津贴，它又有什么用？

Perky little Nancy, prom queen sixty two years ago.
消遥自在的小南希，62年前的舞会皇后。

Miss Perkins is an aide to the vice president.
柏金斯小姐是副总经理得助手。

Well this photo is a perk of being an airline pilot.
这张照片是一个飞行员得额外收获。

Polly Perkins Damn it! I didnt sabotage your lousy airplane!
波莉妈的!我没破坏你的烂飞机!

Mr Perkins'account... is that he was drunk and was in an alcohol induced blackout.
珀金斯的解释是他喝醉了, 处于醉酒引发的昏黑状态。

Those perks allow some employees to retire early and receive pension premiums.
这些优惠让一些雇员提前退休并享有退休金。

Perks such as company cars and allowances for newspapers and TV are common.
额外补贴——如公司轿车、报纸和电视补助等，是很普遍的。

Carl Perkins Vocational and Applied Technology Education Act Amendments
珀金斯职业技术教育法修正案

Scene Central Perk, Joey enters, amongst snickers from the gang.
中央公园, 乔伊进来, 大伙都在窃笑。

Analyses based on survey of muscle hyperkinesia and motility bellyache of soccer majors
足球专业男生肌肉痉挛与运动性腹痛的调查分析

Blimey, if anything will perk up your skin this will.
涂抹足部，按摩10分钟。